Laws of 2003

182 laws and normative acts adopted in 2003.

ON THE STATE BUDGET FOR THE YEAR 2004
9165 · 23 December 2003
ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 8560, DATED 22 DECEMBER 1999, “ON TAX PROCEDURES IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”, AS AMENDED BY LAWS NO. 8710, DATED 15 DECEMBER 2000, NO. 8846, DATED 11 DECEMBER 2001, AND NO. 8968, DATED 7 NOVEMBER 2002
9160 · 18 December 2003
ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 8438, DATED 28 DECEMBER 1998, “ON INCOME TAX”, AS AMENDED
9161 · 18 December 2003
ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 8976, DATED 12 DECEMBER 2002, “ON EXCISE DUTIES”, AS AMENDED BY LAW NO. 9041, DATED 27 MARCH 2003
9163 · 18 December 2003
ON CERTAIN AMENDMENTS TO LAW NO. 9136, DATED 11 SEPTEMBER 2003, “ON THE COLLECTION OF MANDATORY SOCIAL AND HEALTH INSURANCE CONTRIBUTIONS IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”
9164 · 18 December 2003
ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 7928, DATED 27.4.1995 “ON VALUE-ADDED TAX”, AS AMENDED
9162 · 18 December 2003
On an Amendment to Law No. 8981, dated 12.12.2002 “On the Approval of Customs Tariff Rates”
9159 · 18 December 2003
On Certain Additions and Amendments to Law No. 8977, dated 12.12.2002 “On the Tax System in the Republic of Albania”
9158 · 18 December 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “FINANCIAL AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES FOR THE ANNUAL REGIONAL ACTION PROGRAMME ‘CARDS 2003’”
9156 · 4 December 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “FINANCIAL AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES FOR THE ANNUAL NATIONAL ACTION PROGRAMME ‘CARDS 2003’”
9155 · 4 December 2003
ON TELECOMMUNICATIONS INTERCEPTION
9157 · 4 December 2003
ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 8167, DATED 21.11.1996, “ON DENTAL HEALTH SERVICES”, AS AMENDED BY LAW NO. 8414, DATED 1.10.1998
9153 · 6 November 2003
ON ARCHIVES
9154 · 6 November 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE EUROPEAN COMMUNITY ON THE STATUS OF THE EUROPEAN COMMUNITY POLICE MISSION IN ALBANIA (PAMECA)”
9152 · 6 November 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “DEVELOPMENT CREDIT AGREEMENT BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATION (IDA) FOR THE COMMUNITY WORKS PROJECT–II”
9151 · 6 November 2003
ON THE RATIFICATION OF THE 2002 PROTOCOL TO CONVENTION NO. 155 OF THE INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION “ON OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH AND THE WORK ENVIRONMENT, 1981”
9148 · 30 October 2003
ON THE RATIFICATION OF CONVENTION NO. 155 OF THE INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION “ON OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH AND THE WORK ENVIRONMENT, 1981”
9147 · 30 October 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATION (IDA) ON THE AMENDMENT OF THE DEVELOPMENT CREDIT AGREEMENT FOR THE ROAD MAINTENANCE PROJECT”
9146 · 30 October 2003
ON THE PHARMACISTS’ ORDER IN THE REPUBLIC OF ALBANIA
9150 · 30 October 2003
ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 8310, DATED 19.3.1998, “ON SAFETY IN ALBANIAN CIVIL AVIATION”
9149 · 30 October 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “DEVELOPMENT CREDIT AGREEMENT BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATION (IDA) FOR THE SECOND PHASE OF THE CREDIT PROGRAM IN SUPPORT OF POVERTY REDUCTION”
9145 · 30 October 2003
ON THE APPROVAL OF THE ACTUAL STATE BUDGET FOR THE YEAR 2002
9144 · 27 October 2003
ON CERTAIN AMENDMENTS TO LAW NO. 7889, DATED 14.12.1994, “ON THE STATUS OF DISABLED PERSONS”, AS AMENDED
9143 · 16 October 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE COUNCIL OF MINISTERS OF BOSNIA AND HERZEGOVINA ON INTERNATIONAL ROAD TRANSPORT OF PASSENGERS AND GOODS”
9141 · 16 October 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “MILITARY GRANT AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TURKEY”
9140 · 16 October 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF POLAND ON COOPERATION IN THE FIELD OF DEFENCE”
9139 · 16 October 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE CONVENTION “ON ROAD SIGNS AND SIGNALS, 8 NOVEMBER 1968” AND TO THE PROTOCOL “ON ROAD SIGNS, 1 MARCH 1973”
9142 · 16 October 2003
ON THE APPROVAL OF NORMATIVE ACT NO. 2, DATED 19.9.2003, OF THE COUNCIL OF MINISTERS “ON THE APPROVAL OF THE FUND FOR POLITICAL PARTIES PARTICIPATING IN THE 2003 LOCAL ELECTIONS” HAVING THE FORCE OF LAW
9138 · 25 September 2003
ON AN ADDITION TO LAW NO. 7651, DATED 21.12.1992, “ON OFFICIAL HOLIDAYS AND COMMEMORATIVE DAYS”, AS AMENDED
9137 · 25 September 2003
Law No. 79-3, dated 23.09.2003
79 · 23 September 2003
Për disa ndryshime në ligjin nr.8553, datë 25.11.1999 "Për policinë e shtetit", ndryshuar me ligjet nr.8933, datë 25.7.2002 dhe nr.9089, datë 26.6.2003
3/2003 · 19 September 2003
Për miratimin e fondit për partitë politike, pjesëmarrëse në zgjedhjet vendore, 2003
2/2003 · 19 September 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA ON THE UNITED STATES PEACE CORPS PROGRAM IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”
9133 · 11 September 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF BULGARIA ON INTERNATIONAL COMBINED TRANSPORT OF GOODS”
9132 · 11 September 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “FINANCIAL AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND MEDIOCREDITO CENTRALE S.P.A., ITALY, FOR THE TECHNICAL AND MANAGERIAL RESTRUCTURING PROGRAM OF KESH AND THE STRENGTHENING OF THE ALBANIAN ELECTRIC POWER SYSTEM”
9134 · 11 September 2003
ON CONSUMER PROTECTION
9135 · 11 September 2003
ON THE COLLECTION OF MANDATORY CONTRIBUTIONS TO SOCIAL AND HEALTH INSURANCE IN THE REPUBLIC OF ALBANIA
9136 · 11 September 2003
ON THE CODE OF ETHICS IN THE PUBLIC ADMINISTRATION
9131 · 8 September 2003
ON THE PORT AUTHORITY
9130 · 8 September 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE “UNIVERSAL COPYRIGHT CONVENTION” AND ITS TWO ADDITIONAL PROTOCOLS
9129 · 8 September 2003
ON CERTAIN ADDITIONS TO LAW NO. 8410, DATED 30.9.1998, “ON PUBLIC AND PRIVATE RADIO AND TELEVISION IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”
9124 · 29 July 2003
ON A SPECIAL FINANCIAL TREATMENT FOR PILOT AIRLINE CREW MEMBERS ON PENSION
9128 · 29 July 2003
ON CERTAIN AMENDMENTS TO LAW NO. 8653, DATED 31.7.2000, “ON THE ADMINISTRATIVE-TERRITORIAL DIVISION OF LOCAL GOVERNMENT UNITS IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”
9123 · 29 July 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “FREE TRADE AGREEMENT BETWEEN THE COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE UNITED NATIONS INTERIM ADMINISTRATION MISSION IN KOSOVO (UNMIK), ON BEHALF OF THE PROVISIONAL INSTITUTIONS OF SELF-GOVERNMENT OF KOSOVO”
9122 · 29 July 2003
ON CERTAIN ADDITIONS TO LAW NO. 8810, DATED 17.5.2001, “ON DETERMINING THE FORM AND STRUCTURE OF THE PRIVATIZATION FORMULA OF THE JOINT-STOCK COMPANY ‘ALBTELECOM’”
9127 · 29 July 2003
ON THE CIVIL USE OF EXPLOSIVE MATERIALS IN THE REPUBLIC OF ALBANIA
9126 · 29 July 2003
ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 8461, DATED 25.2.1999, “ON HIGHER EDUCATION IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”
9120 · 28 July 2003
ON COMPETITION PROTECTION
9121 · 28 July 2003
ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 7961, DATED 12.7.1995, “THE LABOUR CODE OF THE REPUBLIC OF ALBANIA”, AS AMENDED BY LAW NO. 8085, DATED 12.3.1996
9125 · 28 July 2003
ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 8436, DATED 28 DECEMBER 1998, “ON THE ORGANIZATION OF THE JUDICIAL POWER IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”
9111 · 24 July 2003
ON THE WAIVER OF INTEREST ON UNPAID SOCIAL INSURANCE CONTRIBUTIONS
9118 · 24 July 2003
ON ENVIRONMENTAL TREATMENT OF POLLUTED WATERS
9115 · 24 July 2003
ON CERTAIN AMENDMENTS TO LAW NO. 7697, DATED 7 APRIL 1993, “ON ADMINISTRATIVE OFFENCES”, AS AMENDED BY LAW NO. 7813, DATED 14 APRIL 1994, LAW NO. 7927, DATED 24 APRIL 1995, AND LAW NO. 8343, DATED 6 MAY 1998
9119 · 24 July 2003
ON THE ORGANIZATION AND FUNCTIONING OF COURTS FOR SERIOUS CRIMES
9110 · 24 July 2003
ON THE WAIVER OF FINE AND INTEREST ON UNPAID VALUE-ADDED TAX (VAT) OBLIGATIONS OF CONTRACTORS OF PROJECTS FINANCED BY THE “PHARE” PROGRAMME
9116 · 24 July 2003
ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 7703, DATED 11.5.1993, “ON SOCIAL INSURANCE IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”, AS AMENDED
9114 · 24 July 2003
On the determination of the form and structure of the privatization form of “ARMO” SHA, Fier
9117 · 24 July 2003
On the ratification of the “Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Albania and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on the conduct of military training and exercises and on the provisions of host nation support”
9113 · 24 July 2003
ON CERTAIN AMENDMENTS AND ADDITIONS TO LAW NO. 8678, DATED 14 MAY 2001, “ON THE ORGANIZATION AND FUNCTIONING OF THE MINISTRY OF JUSTICE”
9112 · 23 July 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE “CONVENTION ON PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF SPECIALIZED AGENCIES” AND ITS ANNEXES
9105 · 17 July 2003
On the profession of lawyer in the Republic of Albania
9109 · 17 July 2003
On chemical substances and preparations
9108 · 17 July 2003
On hospital services in the Republic of Albania
9106 · 17 July 2003
On certain amendments to Law No. 8636, dated 6.7.2000 “On free zones”, as amended by Law No. 8725, dated 26.12.2000
9107 · 17 July 2003
On the ratification of the “Agreement between the Government of the Republic of Albania and the Government of the United States of America concerning cooperation in the field of preventing the proliferation of weapons of mass destruction and strengthening military and defence relations”
9104 · 17 July 2003
On military service in the Republic of Albania
9047 · 10 July 2003
On the protection of transboundary lakes
9103 · 10 July 2003
On certain additions and amendments to Law No. 8737, dated 12.2.2001 “On the organization and functioning of the prosecution in the Republic of Albania”
9102 · 10 July 2003
On the ratification of the “Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Albania and the NATO Support and Procurement Agency (NSPA) on cooperation for logistic support”
9100 · 10 July 2003
On the ratification of the “Free Trade Agreement between the Republic of Albania and Bosnia and Herzegovina”
9101 · 10 July 2003
On conformity assessment
9097 · 3 July 2003
On one addition and amendment to Law No. 8894, dated 14.5.2002
9099 · 3 July 2003
On certain additions and amendments to Law No. 8308, dated 18.3.1998 “On road transport”, as amended by Law No. 8908, dated 6.6.2002
9096 · 3 July 2003
On the implementation of the “Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction”
9092 · 3 July 2003
On the foreign service of the Republic of Albania
9095 · 3 July 2003
On the ratification of the “Optional Protocol to the Convention against Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment”
9094 · 3 July 2003
On the ratification of the “Agreement for the establishment of the General Fisheries Commission for the Mediterranean”
9093 · 3 July 2003
On the integration and family reunification of persons granted asylum in the Republic of Albania
9098 · 3 July 2003
On certain additions and amendments to Law No. 8502, dated 30.6.1999 “On the establishment of the Official Publications Centre”
9091 · 26 June 2003
On certain additions to Law No. 8553, dated 25.11.1999 “On the State Police”, as amended by Law No. 8933, dated 25.7.2002
9089 · 26 June 2003
On mediation in the resolution of disputes
9090 · 26 June 2003
On the accession of the Republic of Albania to the “Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles”
9088 · 26 June 2003
Electoral Code of the Republic of Albania
9087 · 19 June 2003
On certain additions and amendments to Law No. 7905, dated 21.3.1995 “Criminal Procedure Code of the Republic of Albania”
9085 · 19 June 2003
On certain additions and amendments to Law No. 7895, dated 27.1.1995 “Criminal Code of the Republic of Albania”
9086 · 19 June 2003
On the ratification of the “Agreement between the Government of the Republic of Albania and the Government of the United States of America on the surrender of persons to the International Criminal Court”
9081 · 19 June 2003
On the ratification of the “Credit Agreement between the Republic of Albania and the International Development Association (IDA) for the Municipal Water Supply and Sewerage Project for the cities of Lezhë, Durrës, Fier and Sarandë”
9083 · 19 June 2003
On the ratification of the “Credit Agreement between the Republic of Albania and the Council of Europe Development Bank for the Rehabilitation and Construction Project of the Shkodër Hospital”
9082 · 19 June 2003
On certain additions and amendments to Law No. 8610, dated 17.5.2000 “On the prevention of money laundering”
9084 · 19 June 2003
On one amendment to Law No. 8981, dated 12.12.2002, “On the approval of customs tariff rates”
9080 · 12 June 2003
On one addition to Law No. 8899, dated 22.5.2002, “On the determination of the form and structure of the privatization form of INSIG, SHA”
9078 · 9 June 2003
On the repeal of Law No. 8720, dated 26.12.2000
9079 · 9 June 2003
On the ratification of the “Agreement between the Republic of Albania and the European Union on the activities of the European Union Monitoring Mission in the Republic of Albania”
9076 · 9 June 2003
On the ratification of the “Free Trade Agreement between the Republic of Albania and the Republic of Bulgaria”
9077 · 9 June 2003
On the approval of the criteria and main terms for the settlement of Albania’s outstanding inherited external debt
9075 · 29 May 2003
On the military information service
9074 · 29 May 2003
On certain amendments to Law No. 7512, dated 10.8.1991 “On the sanctioning and protection of private property, free initiative, independent private activities and privatization”, as amended by Laws No. 7653, dated 23.12.1992; No. 7723, dated 21.6.1993; No. 7925, dated 19.4.1995; No. 8159, dated 7.11.1996; No. 8306, dated 14.3.1998; and No. 8333, dated 23.4.1998
9070 · 22 May 2003
ON THE GUARD OF THE REPUBLIC OF ALBANIA
8869 · 22 May 2003
ON AN AMENDMENT TO LAW NO. 8328, DATED 16.4.1998 “ON THE RIGHTS AND TREATMENT OF CONVICTED PERSONS”
9071 · 22 May 2003
ON THE PRIVATIZATION OF THE COMPANY:
9073 · 22 May 2003
ON THE ELECTRIC ENERGY SECTOR
9072 · 22 May 2003
PËR POLICINË USHTARAKE NË FORCAT E ARMATOSURA TË REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
9069 · 15 May 2003
PËR RATIFIKIMIN E “KONVENTËS EUROPIANE PËR VLEFSHMËRINË NDËRKOMBËTARE TË GJYKIMEVE PENALE”
9068 · 15 May 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE KINGDOM OF BELGIUM ON AIR TRANSPORT”
9067 · 15 May 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TURKEY ON SOCIAL PROTECTION”
9066 · 15 May 2003
PËR STATUSIN E TRASHËGIMTARËVE TË ISH-FAMILJES MBRETËRORE
9063 · 8 May 2003
PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR.7971, DATË 26.7.1995 “PËR PROKURIMIN PUBLIK”, NDRYSHUAR ME LIGJET NR.8039, DATË 23.11.1995, NR.8074, DATË 22.2.1996, NR.8112, DATË 23.3.1996 DHE NR.8767, DATË 5.4.2001
9064 · 8 May 2003
PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR.8097, DATË 21.3.1996 “PËR PENSIONET SHTETËRORE SUPLEMENTARE TË PERSONAVE QË KRYEJNË FUNKSIONE KUSHTETUESE DHE TË PUNONJËSVE TË SHTETIT”, NDRYSHUAR ME LIGJIN NR.8500, DATË 10.6.2000
9061 · 8 May 2003
PËR ADERIMIN E REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË NË “KONVENTËN PËR HEQJEN E KËRKESËS PËR LEGALIZIMIN E DOKUMENTEVE ZYRTARE TË HUAJA”
9060 · 8 May 2003
PËR ADERIMIN E REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË NË “KONVENTËN PËR REDUKTIMIN E PASHTETËSISË”
9059 · 8 May 2003
ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 8487, DATED 13.5.1999 “ON COMPETENCIES FOR THE DETERMINATION OF WAGES”, AS AMENDED BY LAW NO. 8935, DATED 12.9.2002
9065 · 8 May 2003
FAMILY CODE
9062 · 7 May 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “CONVENTION BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE FRENCH REPUBLIC FOR THE ELIMINATION OF DOUBLE TAXATION WITH RESPECT TO TAXES ON INCOME AND ON CAPITAL AND FOR THE PREVENTION OF FISCAL EVASION”
9054 · 24 April 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE “INTERNATIONAL CONVENTION ON SEARCH AND RESCUE AT SEA”
9056 · 24 April 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE UNITED NATIONS “CONVENTION ON THE LAW OF THE SEA”
9055 · 24 April 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE “CONVENTION RELATING TO THE STATUS OF STATELESS PERSONS”
9057 · 24 April 2003
ON CERTAIN ADDITIONS TO LAW NO. 7973, DATED 26.7.1995 “ON CONCESSIONS AND PRIVATE SECTOR PARTICIPATION IN PUBLIC SERVICES AND INFRASTRUCTURE”, AS AMENDED
9053 · 17 April 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “FREE TRADE AGREEMENT BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA AND ROMANIA”
9050 · 17 April 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE “ADDITIONAL PROTOCOL TO THE CONVENTION ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS OF DISCRIMINATION AGAINST WOMEN”
9052 · 17 April 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “CONVENTION BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE KINGDOM OF BELGIUM FOR THE ELIMINATION OF DOUBLE TAXATION WITH RESPECT TO TAXES ON INCOME AND ON CAPITAL AND FOR THE PREVENTION OF FISCAL EVASION”
9051 · 17 April 2003
ON THE DECLARATION AND CONTROL OF ASSETS, FINANCIAL OBLIGATIONS OF ELECTED OFFICIALS AND CERTAIN PUBLIC EMPLOYEES
9049 · 10 April 2003
ON CULTURAL HERITAGE
9048 · 7 April 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “FOREIGN LOAN, FINANCING AND PROJECT AGREEMENT ‘WATER SUPPLY FOR CENTRAL ALBANIA, LUSHNJË COMPONENT’, BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GERMAN BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT (KFW)”
9044 · 3 April 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ITALY FOR THE IMPLEMENTATION OF THE TECHNICAL AND MANAGERIAL RESTRUCTURING PROGRAMME OF KESH AND STRENGTHENING OF THE ALBANIAN ELECTRIC POWER SYSTEM”
9045 · 3 April 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE MINISTRY OF DEFENCE OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE MINISTRY OF NATIONAL DEFENCE OF THE REPUBLIC OF GREECE ON THE CONSTRUCTION OF THE COMMAND BUILDING AND ACCOMMODATION FACILITIES FOR PERSONNEL, AS WELL AS DEEPENING OF THE ENTRANCE CHANNEL AND THE BASIN OF THE NAVAL BASE OF PALLA’S CAPE”
9046 · 3 April 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “FOREIGN LOAN, FINANCING AND PROJECT AGREEMENT ‘WATER SUPPLY FOR CENTRAL ALBANIA, BERAT AND KUÇOVË COMPONENTS’, BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GERMAN BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT (KFW)”
9043 · 3 April 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “FOREIGN LOAN, FINANCING AND PROJECT AGREEMENT ‘WATER SUPPLY, KAVAJA II, MANSURIA’, BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GERMAN BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT (KFW)”
9042 · 3 April 2003
ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 8088, DATED 21.3.1996 “ON COOPERATIVE SOCIETIES”
9039 · 27 March 2003
ON CERTAIN ADDITIONS TO LAW NO. 7892, DATED 21.12.1994 “ON SPONSORSHIPS”, AS AMENDED BY LAW NO. 8282, DATED 21.1.1998
9040 · 27 March 2003
ON AN ADDITION TO LAW NO. 8976, DATED 12.12.2002
9041 · 27 March 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF CROATIA ON THE READMISSION OF ILLEGALLY STAYING PERSONS”
9038 · 27 March 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “FOURTH ADDITIONAL PROTOCOL TO THE AGREEMENT ON MULTINATIONAL PEACEKEEPING FORCES IN SOUTHEASTERN EUROPE”
9037 · 27 March 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “CONVENTION BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA FOR THE ELIMINATION OF DOUBLE TAXATION AND FOR THE PREVENTION OF FISCAL EVASION WITH RESPECT TO TAXES ON INCOME AND ON CAPITAL”
9036 · 27 March 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ON THE READMISSION OF PERSONS”
9035 · 27 March 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE NICICE CONVENTION ON THE INTERNATIONAL CLASSIFICATION OF GOODS AND SERVICES FOR THE PURPOSES OF THE REGISTRATION OF TRADE MARKS
9033 · 20 March 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE “INTERNATIONAL CONVENTION ON LOAD LINES” 1966
9032 · 20 March 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE BUDAPEST TREATY ON THE INTERNATIONAL RECOGNITION OF THE DEPOSIT OF MICROORGANISMS FOR THE PURPOSES OF PATENT PROCEDURE
9031 · 20 March 2003
ON THE EMIGRATION OF ALBANIAN CITIZENS FOR EMPLOYMENT PURPOSES
9034 · 20 March 2003
ON CERTAIN AMENDMENTS TO LAW NO. 7703, DATED 11.5.1993 “ON SOCIAL INSURANCE IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”, AS AMENDED BY LAWS NO. 7932, DATED 17.5.1995; NO. 8286, DATED 16.2.1998; NO. 8392, DATED 2.9.1998; NO. 8575, DATED 3.2.2000; NO. 8776, DATED 26.4.2001; NO. 8852, DATED 27.12.2001 AND NO. 8889, DATED 25.4.2002
9058 · 20 March 2003
ON CERTAIN ADDITIONS TO LAW NO. 8950, DATED 10.10.2002
9029 · 13 March 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE “CONVENTION ON EARLY NOTIFICATION OF A NUCLEAR ACCIDENT”
9026 · 13 March 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “TECHNICAL AGREEMENT BETWEEN THE MINISTRY OF DEFENCE OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE MINISTRY OF NATIONAL DEFENCE OF THE REPUBLIC OF GREECE ON THE REGULATION OF PROCEDURES FOR THE CONSTRUCTION, EQUIPMENT AND STAFFING OF THE GIROKASTRA MILITARY HOSPITAL”
9028 · 13 March 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE MINISTRY OF DEFENCE OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE MINISTRY OF NATIONAL DEFENCE OF THE REPUBLIC OF GREECE ON THE PARTICIPATION OF ALBANIAN MILITARY AND CIVILIAN PERSONNEL IN THE INTERNATIONAL TRAINING CENTRE FOR PEACE SUPPORT OPERATIONS”
9027 · 13 March 2003
ON THE APPROVAL OF NORMATIVE ACT HAVING THE FORCE OF LAW NO. 1, DATED 9.3.2003 OF THE COUNCIL OF MINISTERS “ON THE PLACING AT DISPOSAL OF LAND, MARITIME AND AIR SPACE AND THE DEPLOYMENT OF AN ALBANIAN MILITARY FORCE IN THE PERSIAN GULF REGION, WITHIN THE FRAMEWORK OF THE INTERNATIONAL COALITION AGAINST TERRORISM”
9025 · 13 March 2003
ON AN ADDITION TO LAW NO. 8240, DATED 10.4.1997 “THE PENAL CODE OF THE REPUBLIC OF ALBANIA”, AS AMENDED BY LAW NO. 8279, DATED 15.1.1998 AND BY LAW NO. 8733, DATED 24.1.2001
9030 · 12 March 2003
PËR VËNIEN NË DISPOZICION TË HAPËSIRËS TOKËSORE, DETARE E AJRORE DHE DËRGIMIN E NJË FORCE USHTARAKE SHQIPTARE NË RAJONIN E GJIRIT PERSIK, NË KUADËR TË KOALICIONIT NDËRKOMBËTAR TË LUFTËS KUNDËR TERRORIZMIT
1/2003 · 9 March 2003
ON THE ACCREDITATION OF TESTING LABORATORIES, CALIBRATION LABORATORIES, CERTIFICATION BODIES AND INSPECTION BODIES IN THE REPUBLIC OF ALBANIA
9024 · 6 March 2003
ON THE CREATION OF THE EXPORT PROMOTION AGENCY (EPA)
9023 · 6 March 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “SPECIFIC AGREEMENT BETWEEN THE COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF SWEDEN IN SUPPORT OF PROJECTS FOR DECENTRALIZATION AND LOCAL GOVERNANCE”
9022 · 6 March 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE “CONVENTION ON THE MARKING OF PLASTIC EXPLOSIVES FOR THE PURPOSE OF DETECTION”
9020 · 6 March 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ITALY ON THE DEVELOPMENT OF PROGRAMMES TO SUPPORT ALBANIAN POLICE FORCES AND COOPERATION BETWEEN THE TWO COUNTRIES IN THE FIGHT AGAINST CRIME, THROUGH THE ITALIAN LIAISON OFFICE IN ALBANIA AND THE ALBANIAN CONTACT OFFICER OR OFFICERS IN ITALY”
9019 · 6 March 2003
ON THE COLLECTION OF WEAPONS, AMMUNITION AND OTHER MILITARY MATERIAL
9018 · 6 March 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE “CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA (CITES)”
9021 · 6 March 2003
ON AN AMENDMENT TO LAW NO. 7895, DATED 27 JANUARY 1995
9017 · 5 March 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “COMPREHENSIVE NUCLEAR-TEST-BAN TREATY”
9014 · 20 February 2003
ON CERTAIN AMENDMENTS TO LAW NO. 8410, DATED 30 SEPTEMBER 1998, “ON PUBLIC AND PRIVATE RADIO AND TELEVISION IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”, AS AMENDED BY LAW NO. 8655, DATED 31 JULY 2000, AND BY LAW NO. 8794, DATED 10 MAY 2001
9016 · 20 February 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE “CONVENTION ON ASSISTANCE IN THE CASE OF A NUCLEAR ACCIDENT OR RADILOGICAL EMERGENCY”
9015 · 20 February 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ON FINANCIAL COOPERATION FOR THE PROJECT ‘SOCIAL INVESTMENT FUND, ADF II’”
9012 · 20 February 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “FOREIGN LOAN, FINANCING AND PROJECT AGREEMENT BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA, THE ALBANIAN DEVELOPMENT FUND AND KfW FOR THE PROJECT ‘SOCIAL INVESTMENT FUND, II’”
9011 · 20 February 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “SUPPLEMENTARY FOREIGN LOAN AND PROJECT AGREEMENT BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA, THE ALBANIAN ELECTROENERGY CORPORATION AND KfW FOR THE PROJECT ‘ELECTRIC POWER SUPPLY FOR SOUTHERN ALBANIA’”
9013 · 20 February 2003
ON AN AMENDMENT TO LAW NO. 8002, DATED 27 SEPTEMBER 1995, “ON THE USE AND ADMINISTRATION OF STAMPS AND TAXES”, AS AMENDED BY LAW NO. 8925, DATED 22 JULY 2002
9008 · 13 February 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “LOAN AGREEMENT BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE EUROPEAN BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT “EMERGENCY ROAD REHABILITATION PROJECT II””
9007 · 13 February 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ON FINANCIAL COOPERATION FOR THE PROJECT “WATER SUPPLY AND SEWERAGE IN KORÇË II””
9006 · 13 February 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ON FINANCIAL COOPERATION FOR THE PROJECT “ELECTRIC POWER SUPPLY TO SOUTHERN ALBANIA””
9005 · 13 February 2003
ON ENVIRONMENTAL MANAGEMENT OF SOLID WASTE
9010 · 13 February 2003
ON INTERNAL AUDIT IN THE PUBLIC SECTOR
9009 · 13 February 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ON FINANCIAL COOPERATION FOR THE PROJECT “WATER SUPPLY TO RURAL AREAS OF KAVAJË II – MANSKURIA ZONE””
9003 · 13 February 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ON FINANCIAL COOPERATION FOR THE PROJECT “WATER SUPPLY AND SEWERAGE IN CENTRAL ALBANIA, COMPONENTS BERAT AND KUÇOVË””
9004 · 13 February 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “REGIONAL ACTION PROGRAMME “CARDS 2002” BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE EUROPEAN COMMUNITY COMMISSION”
9001 · 6 February 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “FINANCIAL AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE EUROPEAN COMMUNITY COMMISSION WITHIN THE FRAMEWORK OF THE “CARDS 2002” PROGRAMME”
9002 · 6 February 2003
ON AN AMENDMENT TO LAW NO. 8449, DATED 27.1.1999 “CUSTOMS CODE OF THE REPUBLIC OF ALBANIA”, AS AMENDED BY LAW NO. 8473, DATED 14.4.1999
8999 · 30 January 2003
ON AN ADDITION TO LAW NO. 7514, DATED 30.9.1991 “ON INNOCENCE, AMNESTY AND REHABILITATION OF FORMER CONVICTS AND POLITICAL PERSECUTEES”, AS AMENDED BY LAW NO. 7660, DATED 14.1.1993, LAW NO. 7719, DATED 8.6.1993 AND LAW NO. 7772, DATED 7.12.1993
8997 · 30 January 2003
ON UNITS OF MEASUREMENT AND CONTROL OF MEASURING INSTRUMENTS (METROLOGY)
8996 · 30 January 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE “CONVENTION ESTABLISHING THE WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION”
8993 · 30 January 2003
ON THE ORGANIZATION AND FUNCTIONING OF THE COUNCIL OF MINISTERS
9000 · 30 January 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE “AGREEMENT ON THE PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF THE INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY”
8995 · 30 January 2003
ON THE RATIFICATION OF THE “TECHNICAL AGREEMENT BETWEEN THE MINISTRY OF DEFENCE OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE MINISTRY OF DEFENCE OF THE REPUBLIC OF ITALY ON COOPERATION AND ASSISTANCE ACTIVITIES FOR THE RESTRUCTURING OF THE AREA AT THE AIR FORCE ACADEMY IN VLORA AND THAT OF THE AIRFIELD AT PISH-PORO”
8994 · 30 January 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE “PROTOCOL TO THE MADRID AGREEMENT CONCERNING THE INTERNATIONAL REGISTRATION OF MARKS”
8992 · 30 January 2003
ON THE APPROVAL OF NORMATIVE ACT HAVING THE FORCE OF LAW NO. 7, DATED 24.12.2002 OF THE COUNCIL OF MINISTERS “ON AN AMENDMENT TO LAW NO. 8668, DATED 23.10.2000 “ON THE PROVISION OF PASSPORTS FOR FOREIGN TRAVEL TO ALBANIAN CITIZENS””
8998 · 30 January 2003
ON ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT
8990 · 23 January 2003
ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE “INTERNATIONAL CONVENTION ON TONNAGE MEASUREMENT OF SHIPS”, 1969
8989 · 23 January 2003
ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 8405, DATED 17.9.1998 “ON URBAN PLANNING”, AS AMENDED BY DECISION NO. 2, DATED 25.1.1999 OF THE CONSTITUTIONAL COURT AND BY LAWS NO. 8453, DATED 4.2.1999; NO. 8501, DATED 16.6.1999 AND NO. 8682, DATED 7.11.2000
8991 · 22 January 2003