On Certain Additions and Amendments to Law No. 8977, dated 12.12.2002 “On the Tax System in the Republic of Albania”

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 105, datë 2003-12-31

LIGJ

Nr.9158, datë 18.12.2003

PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR.8977, DATË 12.12.2002 "PËR

SISTEMIN E TAKSAVE NË REPUBLIKËN E SHQIPËRISË"

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Në ligjin nr.8977, datë 12.12.2002 "Për sistemin e taksave në Republikën e Shqipërisë

", bëhen

këto shtesa dhe ndryshime:

Neni 1

Në nenin 4 bëhen këto shtesa dhe ndryshime:

1. Pika 21 ndryshohet si më poshtë:

"21. Taksa e qarkullimit rrugor.".

2. Pas pikës 23 shtohet pika 24 me këtë përmbajtje:

" 24. Taksa për regjistrimin e lojërave të fatit, për kazinotë dhe për garat sportive që

zhvillohen në hipodrom.".

Neni 2

Në nenin 5 bëhen këto shtesa dhe ndryshime:

1. Pika 21 ndryshohet si më poshtë:

" 21. Taksa e qarkullimit rrugor caktohet:

- Për autoveturat me më pak ose e barabartë

me (4+1) vende…………………………. 7 000 lekë në vit

- Për autoveturat me më shumë se (4+1) vende,

për mikrobusët, autobusët e çdo lloj tipi

dhe kamionët e çdo tonazhi…………………. 15 000 lekë në vit.".

2. Pas pikës 23 shtohet pika 24 me këtë përmbajtje:

" 24. Taksa për regjistrimin e lojërave të fatit, kazinotë, për garat sportive që zhvillohen në

hipodrom, caktohet:

Për lojërat e fatit si lojëra aritmetike, lojëra

fati sportive, llotari dhe lojëra elektronike me