ON THE RATIFICATION OF THE “FOURTH ADDITIONAL PROTOCOL TO THE AGREEMENT ON MULTINATIONAL PEACEKEEPING FORCES IN SOUTHEASTERN EUROPE”

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 29, datë 2003-05-07

LIGJ

Nr.9037, datë 27.3.2003

PËR RATIFIKIMIN E “PROTOKOLLIT TË KATËRT SHTESË TË MARRËVESHJES PËR FORCAT PAQERUAJTËSE SHUMËKOMBËSHE TË EUROPËS JUGLINDORE”

Në mbështetje të neneve 78, 81 pika 1, 83 pika 1 dhe 121 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Ratifikohet “Protokolli i katërt shtesë i Marrëveshjes për Forcat Paqeruajtëse Shumëkombëshe të Europës Juglindore”.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekret nr.3788, datë 22.4.2003 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë,

Alfred Moisiu

PROTOKOLLI

I KATËRT SHTESË I MARRËVESHJES PËR FORCAT PAQERUAJTËSE SHUMËKOMBËSHE PËR EUROPËN JUGLINDORE

Shtetet Palë të Marrëveshjes për Forcat Paqeruajtëse Shumëkombëshe për Europën Juglindore (MPFSEE), firmosur në Shkup, më 26 shtator 1998, e plotësuar dhe përmirësuar me protokollin e parë shtesë dhe firmosur në Athinë, më 12 janar 1999, e plotësuar me protokollin e dytë shtesë dhe firmosur në Bukuresht, më 30 nëntor 1999 dhe protokollin e tretë shtesë të firmosur në Athinë, më 21 qershor 2000:

duke rikonfirmuar angazhimin e tyre ndaj qëllimeve dhe parimeve të përfshira në Marrëveshjen e MPFSEE-së (Marrëveshja);