Law

On an Amendment to Law No. 7928, dated 27.4.1995, “On Value Added Tax”, with the corresponding amendments

Law no. 8963, dated 24 October 2002, issued by Assembly of Albania.

Number
8963
Date of adoption
24 October 2002
Published in the Official Journal
no. 80, 12 December 2002
Enters into force
27 December 2002
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 80, datë 2002-12-12

LIGJ

Nr. 8963, datë 24.10.2002

PËR NJË SHTESË NË LIGJIN NR.7928, DATË 27.4.1995,

“PËR TATIMIN MBI VLERËN E SHTUAR”, ME NDRYSHIMET PËRKATËSE

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Neni 1

Në ligjin nr.7928, datë 27.4.1995 “Për tatimin mbi vlerën e sht uar”, me ndryshimet përkatëse,

pas nenit 25/4 shtohet neni 25/5 me këtë përmbajtje:

“Neni 25/5

1. Furnizimi falas, si ndihmë për situatat e përcaktuara, sipas ligjit nr.8756, datë 26.3.2001

“Për emergjencat civile”, është furnizim i përjashtuar.

2. Ngarkohet Këshilli i Ministrave të përcaktojë rregullat për rastet e përjashtimit të ndihmave

që jepen në rastin e emergjencave civile.”.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr. 3594, datë 9.12.2002 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë,

Alfred Moisiu

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.