Law

ON THE RATIFICATION OF THE ROME STATUTE OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT

Law no. 8984, dated 23 December 2002, issued by Assembly of Albania.

Number
8984
Date of adoption
23 December 2002
Published in the Official Journal
no. 91, 23 January 2002
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 91, datë 2002-01-23

LIGJ

Nr. 8984, datë 23.12.2002

PËR RATIFIKIMIN E STATUTIT TË ROMËS PËR GJYKATËN NDËRKOMBËTARE

PENALE

Në mbështetje të neneve 81 pika 1, 83 pika 1 dhe 123 pikat 1 dhe 2 të Kushtetutës, me

propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Neni 1

Ratifikohet “Statuti i Romës për Gjykatën Ndërkombëtare Penale” , bërë në Romë më 17

korrik 1998.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr. 3666, datë 17.1.2003 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë,

Alfred Moisiu.

STATUTI I ROMËS

PJESA 1

THEMELIMI I GJYKATËS

Neni 1

Gjykata

Themelohet Gjykata Ndërkombëtare Penale (“Gjykata”). Ajo është një institucion i

përhershëm dhe ka kompetencë të ushtrojë juridiksionin e saj mbi personat në lidhje me krimet më

serioze që janë shqetësim për bashkësinë ndërkombëtare, sipas parashikimit në këtë Statut, dhe është

plotësim i juridiksioneve penale kombëtare. Juridiksioni dhe funksionimi i Gjykatës rregullohet nga

dispozitat e këtij Statuti.

Neni 2

Marrëdhëniet e Gjykatës me Kombet e Bashkuara

Gjykata hyn në marrëdhënie me Kombet e Bashkuara përmes një mar rëveshjeje që aprovohet

nga Asambleja e Shteteve Palë të këtij Statuti dhe përfundohet pastaj nga ana e Kryetarit të Gjykatës

në emër të saj.

Neni 3

Selia e Gjykatës

1. Selia e Gjykatës themelohet në Hagë të Holandës (“Shteti pritës”).

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.