Law

ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 8450, DATED 24.2.1999, “ON PROCESSING, TRANSPORTATION AND MARKETING OF PETROLEUM, GAS AND THEIR DERIVATIVES”

Law no. 9218, dated 8 April 2004, issued by Assembly of Albania.

Number
9218
Date of adoption
8 April 2004
Published in the Official Journal
no. 30, 19 May 2004
Enters into force
3 June 2004
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 30, datë 2004-05-19

LIGJ

Nr.9218, datë 8.4.2004

PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR.8450, DATË 24.2.1999 "PËR

PËRPUNIMIN, TRANSPORTIMIN DHE TREGTIMIN E NAFTËS, GAZIT DHE

NËNPRODUKTEVE TË TYRE"

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr.8450, datë 24.2.1999 "Për përpunimin, transportimin dhe tregtimin e naftës, gazit

dhe nënprodukteve të tyre", bëhen këto shtesa dhe ndryshime:

Neni 1

Në nenin 9, pas pikës 2 shtohet paragrafi me këtë përmbajtje:

"Duke filluar nga viti 2007 deri në vitin 2010 rezerva e sigurisë do të jetë e barabartë me 60

ditë mesatare shitjeje, ndërsa nga viti 2010 e në vazhdim rezerva e sigurisë do të jetë e barabartë me 90

ditë mesatare shitjeje.".

Neni 2

Në nenin 11 bëhen këto shtesa dhe ndryshime:

1. Në shkronën "ç", pas fjalëve "veprimtarinë e tregtimit të karburanteve" shtohen fjalët "gazit

të lëngshëm dhe vajrave lubrifikante.".

2. Në fillim të shkronjës "d" shtohen fjalët "Stac ionet dhe ", ndërsa fjala "ngrohje"

zëvendësohet me fjalët "përdorim rezidencial".

Neni 3

Pas nenit 12 shtohet neni 12.1 me këtë përmbajtje:

"Neni 12.1

Impiantet e përpunimit të nënprodukteve të naftës

1. Impiantet e përpunimit të nënprodukteve të naftës janë persona juridikë, të krijuar sipas

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.