On Certain Amendments to Law No. 9385, dated 4.5.2005, “On Forests and Forestry Services”

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 56, datë 2006-06-08

LIGJ

Nr.9533, datë 15.5.2006

PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR.9385, DATË 4.5.2005

“PËR PYJET DHE SHËRBIMIN PYJOR”

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Në ligjin nr.9385, datë 4.5.2005 “Për pyjet dhe shërbimin pyjor”, bëhen këto ndryshime:

Neni 1

a) Në nenet 4 pika 4; 8 pikat 1 e 2; 16 pikat 5 e 8; 19 pika 3; 20 pika 12; 21 pikat 13 e 14;

25 pika 2; 26 pika 11; 27 pika 2; 35 pika 4; 36 pika 1; 40 pika 2; 42 pika 2, emërtimet “Ministër i

Bujqësisë dhe Ushqimit” dhe “Drejtor i Përgjithshëm i Shërbimit Pyjor” zëvendësohen me

emërtimin “Ministër i Mjedisit, Pyjeve dhe Administrimit të Ujërave”.

b) Në nenet 5 pikat 3 e 4; 7 pika 2 shkronja “a ”; 10; 11 pika 1; 12 pika 1; 15 pika 2; 16

pikat 1, 3 e 6; 18 pikat 2 e 3; 19 pika 2; 21 pikat 10 e 18; 23 pika 2; 25 pika 5; 26 pikat 6, 9 e 14;

31; 34 pika 2; 35 pika 3, emërtimet “Ministria e Bujqësisë dhe Ushqimit” dhe “Drejtoria e

Përgjithshme e Shërb imit Pyjor” zëvendësohen me emërtimin “Ministria e Mjedisit, Pyjeve dhe

Administrimit të Ujërave”.

c) Në pikën 3 të nenit 13, emërtimi “Ministria e Rregullimit të Territorit dhe Turizmit”

zëvendësohet me emërtimin “Ministria e Turizmit, Kulturës, Rinisë dhe Sporteve”.

Neni 2

Në nenin 9 bëhen këto ndryshime:

a) Pika 1 ndryshohet si më poshtë: