Law

On the accession of the Republic of Albania to the International Maritime Convention “For the Prevention of Pollution from Ships, 1973”, as amended by the 1978 Protocol (MARPOL 73/78)

Law no. 9594, dated 27 July 2006, issued by Assembly of Albania.

Number
9594
Date of adoption
27 July 2006
Published in the Official Journal
no. 90, 17 August 2006
Enters into force
1 September 2006
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 90, datë 2006-08-17

3505

LIGJ

Nr.9594, datë 27.7.2006

PËR ADERIMIN E REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË NË KONVENTËN NDËRKOMBËTARE

DETARE “PËR PARANDALIMIN E NDOTJEVE NGA ANIJET, 1973”, TË NDRYSHUAR

ME PROTOKOLLIN E VITIT 1978 (MARPOL 73/78)

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 121 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Neni 1

Republika e Shqipërisë aderon në Konventën Ndërkombëtare Detare “Për parandalimin e

ndotjeve nga anijet, 1973”, të ndryshuar me Protokollin e vitit 1978 (MARPOL 73/78).

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr.5014, datë 4.8.2006 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Alfred

Moisiu

MARPOL 73/78

Botim përmbledhës 2002

OMI - Organisation maritime internationale = (ODN - Organizata detare nderkombetare)

Organizata detare ndërkombëtare

Artikuj, Protokolle, Anekse dhe interpretime uniforme të Konven tës ndërkombëtare të vitit

1973 mbi parandalimin e ndotjes nga anijet, siç është ndryshuar nga Protokolli i 1978 që lidhet me të.

Hyrje

Konventa ndërkombëtare e viti 1973 në lidhje me parandalimin e ndotjes nga anijet është

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.