On Certain Additions and Amendments to Law No. 7643, dated 2.12.1992 “On the State Sanitary Inspectorate”
Law no. 9635, dated 6 November 2006, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 9635
- Date of adoption
- 6 November 2006
- Published in the Official Journal
- no. 124, 27 November 2006
- Enters into force
- 12 December 2006
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 124, datë 2006-11-27
LIGJ
Nr.9635, datë 6.11.2006
PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR.7643, DATË 2.12.1992 “PËR
INSPEKTORATIN SANITAR SHTETËROR”
Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të
Ministrave,
KUVENDI
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOSI:
Në ligjin nr.7643, datë 2.12.1992 “Për Inspektoratin Sanitar Shtetëror”, bëhen këto shtesa e
ndryshime:
Neni 1
Titulli i ligjit ndryshohet si më poshtë:
“Për shëndetin publik dhe Inspektoratin Sanitar Shtetëror”.
Neni 2
Neni 1 ndryshohet si më poshtë:
“Neni 1
Në Ministrinë e Shëndetësisë është organizuar dhe funksionon Inspektorati Sanitar Shtetëror,
si organi më i lartë i kontrollit sanitar. Inspektorati përbëhet nga Kryeinspektori Sanitar i Republikës
dhe inspektorët.”.
Neni 3
Pas nenit 1 të kreut I shtohet neni 1/1 me këtë përmbajtje:
“Neni 1/1
Në këtë ligj, termat e mëposhtëm kanë këto kuptime:
1. “Shëndeti publik” është shkenca dhe arti i parandalimit të sëmundjes, zgjatjes së jetës,
promocionit të shëndetit mendor e fizik dhe efiçencës, përmes përpjekjeve të organizuara të shoqërisë.
Shëndeti publik është një koncept shoqëror dhe politik, që synon përmirësimin e shëndetit,
zgjatjen e jetës dhe përmirësimin e cilësisë së jetës për të gjithë popullsinë, përmes promocioni t,
parandalimit të sëmundjeve dhe formave të tjera të ndërhyrjeve shëndetësore.
The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.