ON AN AMENDMENT TO LAW NO. 8976, DATED 12.12.2002, “ON EXCISE DUTIES”, AS AMENDED
Law no. 9714, dated 16 April 2007, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 9714
- Date of adoption
- 16 April 2007
- Published in the Official Journal
- no. 54, 12 May 2007
- Enters into force
- 27 May 2007
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 54, datë 2007-05-12
LIGJ
Nr.9714, datë 16.4.2007
PËR NJË NDRYSHIM NË LIGJIN NR.8976, DATË 12.12.2002 “PËR AKCIZAT”, TË
NDRYSHUAR
Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të
Ministrave,
KUVENDI
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOSI:
Në ligjin nr.8976, datë 12.12.2002 “Për akcizat”, të ndryshuar, bëhet ky ndryshim:
Neni 1
Në shtojcën 1/1 kreu V, që i bashkëlidhet ligjit, bëhet ndryshimi sipas tabelës që i
bashkëlidhet këtij ligji.
Neni 2
Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.
Shpallur me dekretin nr.5289, datë 8.5.2007 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë,
Alfred Moisiu
Shtojca l/1
MALLRAT E TATUESHME ME AKCIZË NË REPUBLIKËN E SHQIPËRISË
Kodi NK
Përshkrimi
Shkalla
tatimore
V NËNPRODUKTET E NAFTËS
34 03 19
91
34 03 99
10
Preparate për lubrifikimin e makinerive,
pajisjeve dhe automjeteve
40 lekë/kg
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.