Law

ON CERTAIN CHANGES AND AMENDMENTS TO LAW NO. 9632, DATED 30.10.2006 “ON THE LOCAL TAX SYSTEM”

Law no. 9745, dated 28 May 2007, issued by Assembly of Albania.

Number
9745
Date of adoption
28 May 2007
Published in the Official Journal
no. 73, 19 June 2007
Enters into force
4 July 2007
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 73, datë 2007-06-19

LIGJ

Nr.9745, datë 28.5.2007

PËR DISA NDRYSHIME DHE SHTESA NË LIGJIN NR.9632,

DATË 30.10.2006 “PËR SISTEMIN E TAKSAVE VENDORE”

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1, 155 dhe 157 pika 3 të Kushtetutës, me propozimin e

Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Në ligjin nr.9632, datë 30.10.2006 “Për sistemin e taksave vendore”, bëhen këto ndryshime e

shtesa:

Neni 1

Neni 12 “Regjistrimi dhe licencimi” ndryshohet si më poshtë:

“Neni 12

Regjistrimi dhe ndryshimet

1. Taksapaguesit, subjekte të këtij ligji, regjistrohen, për qëllime fiskale, pranë Qendrës

Kombëtare të Regjistrimit, në përputhje me ligjin e posaçëm.

2. Ndryshimet në vendin e ushtrimit të veprimtarisë dhe të të dhënave të tjera tregtare kryhen

sipas dispozitave të ligjit për Qendrën Kombëtare të Regjistrimit.

3. Ndryshimet e fushës së veprimtarisë së tatimpaguesve, subjekte të këtij ligji, deklarohen

pranë bashkisë/komunës, brenda territorit të së cilës ushtrojnë veprimtarinë. Ministri i Financave, në

bashkëpunim me ministrin që mbulon çështjet e pushtetit vendor, përcakton me udhëzim procedurat

për deklarimin e këtyre ndryshimeve.”.

Neni 2

Pika 1 e nenit 13 “Detyrimi për informim” shfuqizohet.

Neni 3

Në nenin 17 “Kundërvajtjet dhe sanksionet” bëhen ndryshimet dhe shtesat e mëposhtme:

1. Në pikën 1 shkronja “a” fjalët “mosregjistrimi ose mosriregjistrimi i vendndodhjes së

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.