Law

ON AN ADDITION TO LAW NO. 8744, DATED 22 FEBRUARY 2001, “ON TRANSFER OF STATE PUBLIC IMMOVABLE PROPERTY TO LOCAL GOVERNMENT UNITS”, AS AMENDED

Law no. 9797, dated 23 July 2007, issued by Assembly of Albania.

Number
9797
Date of adoption
23 July 2007
Published in the Official Journal
no. 104, 6 August 2007
Enters into force
21 August 2007
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 104, datë 2007-08-06

1

LIGJ

Nr.9797, datë 23.7.2007

PËR NJË SHTESË NË LIGJIN NR.8744, DATË 22.2.2001 “PËR TRANSFERIMIN E

PRONAVE TË PALUAJTSHME PUBLIKE TË SHTETIT NJËSIVE TË QEVERISJES

VENDORE”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Në ligjin nr.8744, datë 22.2.2001 “Për transferimin e pronave të paluajtshme publike të

shtetit njësive të qeverisjes vendore”, të ndryshuar, pas nenit 8 shtohet neni 8/ a me këtë

përmbajtje:

“Neni 8/a

Revokimi i transferimit të pronësisë

Këshilli i Ministrave, me propozimin e ministrit që mbulon pushtetin vendor, revokon

transferimin e së drejtës së pronësisë kur:

a) prona nuk i shërben më realizimit të funksioneve ose shërbimeve, të njohura me ligj

nga njësitë e qeverisjes vendore;

b) prona, që ka kaluar në pronësi të qeverisjes vendore, përfshihet në fushën e veprimit

të ligjit për kthimin dhe kompensimin e pronave.”.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr.5452, datë 31 .7.2007 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë,

Bamir Topi

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.