ON CERTAIN AMENDMENTS TO LAW NO. 9693, DATED 19.3.2007 “ON THE TREASURY FUND”
Law no. 9996, dated 22 September 2008, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 9996
- Date of adoption
- 22 September 2008
- Published in the Official Journal
- no. 156, 10 October 2008
- Enters into force
- 25 October 2008
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 156, datë 2008-10-10
LIGJ
Nr.9996, datë 22.9.2008
PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR.9693, DATË 19.3.2007 “PËR FONDIN
KULLOSOR”
Në mbështetje të neneve 78 e 83 pika 1 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të
Ministrave,
KUVENDI
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOSI:
Në ligjin nr.9693, datë 19.3.2007 “Për fondin kullosor”, bëhen këto ndryshime:
Neni 1
Neni 18 ndryshohet si më poshtë:
“Neni 18
1. Subjektet, që kërkojnë të ushtrojnë veprimtari në fondin kullosor, sipas nenit 17 pika 3
të këtij ligji, u nënshtrohen procedura ve të konkurrimit publik, i cili organizohet nga drejtoria
përkatëse e shërbimit pyjor ose, për kullotat komunale, nga njësia e qeverisjes vendore. Me
subjektin fitues lidhet kontrata, ku përcaktohen kërkesat dhe kushtet, që duhen zbatuar gjatë
ndërtimit dhe ushtrimit të veprimtarisë.
2. Kërkesat që duhet të plotësojnë subjektet, për pjesëmarrjen në konkurrimin publik,
miratohen me udhëzim të ministrit.”.
Neni 2
Në nenin 34 pika 3, fjalët “pa leje” zëvendësohen me fjalët “pa kontratë”.
Neni 3
Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.
Shpallur me dekretin nr.5908, datë 8 .10.2008 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë,
Bamir Topi
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.