ON AN AMENDMENT AND AN ADDITION TO LAW NO. 8932, DATED 25.7.2002 “ON THE DEPLOYMENT OF AN ALBANIAN MILITARY FORCE TO AFGHANISTAN WITHIN THE FRAMEWORK OF THE INTERNATIONAL COALITION AGAINST TERRORISM”, AS AMENDED
Law no. 10012, dated 30 October 2008, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 10012
- Date of adoption
- 30 October 2008
- Published in the Official Journal
- no. 171, 13 November 2008
- Enters into force
- 28 November 2008
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 171, datë 2008-11-13
LIGJ
Nr.10 012, datë 30.10.2008
PËR NJË NDRYSHIM DHE NJË SHTESË NË LIGJIN NR.8932, DATË 25.7.2002 “PËR
DËRGIMIN E NJË FORCE USHTARAKE SHQIPTARE NË AFGANISTAN, NË KUADËR
TË KOALICIONIT NDËRKOMBËTAR KUNDËR TERRORIZMIT”, TË NDRYSHUAR
Në mbështetje të neneve 12 pika 3, 78 pika 1 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me propozimin e
Këshillit të Ministrave,
KUVENDI
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOSI:
Në ligjin nr.8932, datë 26.7.2002 “Për dërgimin e një force ushtarake shqiptare në Afganistan,
në kuadër të koalicionit ndërkombëtar kundër terrorizmit”, të ndryshuar, bëhen ky ndryshim dhe kjo
shtesë:
Neni 1
Neni 1 ndryshohet si më poshtë:
“Neni 1
Republika e Shqipërisë merr pjesë, në kuadër të koalicionit ndë rkombëtar kundër terrorizmit,
në Afganistan, me një kompani, së bashku me elementet mbështetë se, një togë, së bashku me
elementet mbështetëse, një ekip mjekësor dhe një ekip trajnues (Operational Mentoring Liasion Team,
OMLT), efektivë të Forcave të Armatosura.”.
Neni 2
Në nenin 2, pas fjalëve “të kompanisë” shtohen fjalët “togës, e kipit mjekësor dhe ekipit
trajnues”.
Neni 3
Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.
Shpallur me dekretin nr.5931, datë 11.11.2008 të Presidentit të Republikës së
Shqipërisë,
Bamir Topi
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.