ON THE RATIFICATION OF THE “FOREIGN AGREEMENT BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE OPEC FUND FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT (OFID) FOR THE FINANCING OF THE SECONDARY AND LOCAL ROADS PROJECT”

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 201, datë 2008-12-31

LIGJ

Nr.10 036, datë 22.12.2008

PËR RATIFIKIMIN E “MARRËVESHJES SË HUASË NDËRMJET REPUBLIKËS SË

SHQIPËRISË DHE FONDIT TË OPEC-UT PËR ZHVILLIM NDËRKOMBËTAR (OFID)

PËR FINANCIMIN E PROJEKTIT TË RRUGËVE DYTËSORE DHE VENDORE”

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 121 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit

të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Ratifikohet “Marrëveshja e huasë ndërmjet Republikës së Shqipërisë dhe Fondit të

OPEC-ut për Zhvillim Ndërkombëtar (OFID) për financimin e proje ktit të rrugëve dytësore dhe

vendore”, me një hua prej 15 (pesëmbëdhjetë) milionë USD.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr.5994, datë 12.1.2009 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë,

Bamir Topi

HUA Nr. 1215P

PROJEKTI I RRUGËVE DYTËSORE DHE LOKALE

(FAZA I)

MARRËVESHJE HUAJE NDËRMJET REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË DHE

FONDIT TË OPEKUT PËR ZHVILLIM NDËRKOMBËTAR

DATË 4 NËNTOR 2008

Marrëveshje e datës 4 nëntor, 2008, ndërmjet Republikës së Shqi përisë (“Huamarrësi”)

dhe OFID-it.

Meqenëse Huamarrësi ka kërkuar asistencë nga OFID për financimin e projektit të

përshkruar në aneksin 1;

dhe meqë OFID ka miratuar një hua për Huamarrësin në një shumë prej pes ëmbëdhjetë

milionë dollarësh ($ 15 000 000) sipas termave dhe kushteve të përcaktuara më poshtë,