Law

ON CERTAIN AMENDMENTS TO LAW NO. 7703, DATED 11.5.1993 “ON SOCIAL INSURANCE IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”, AS AMENDED

Law no. 10070, dated 5 February 2009, issued by Assembly of Albania.

Number
10070
Date of adoption
5 February 2009
Published in the Official Journal
no. 17, 27 February 2009
Enters into force
14 March 2009
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 17, datë 2009-02-27

LIGJ

Nr.10 070, datë 5.2.2009

PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR.7703, DATË 11.5.1993 “PËR SIGURIMET

SHOQËRORE NË REPUBLIKËN E SHQIPËRISË”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me pro pozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr.7703, datë 11.5.1993 “Për sigurimet shoqërore në Republikën e Shqipërisë”,

të ndryshuar, bëhen këto ndryshime:

Neni 1

Në nenin 10 paragrafi i parë shkronja “a” shifra “17,5” bëhet “13,8”.

Neni 2

Në nenin 14 bëhen këto ndryshime:

a) Në pikën 1 bëhen ndryshimet si më poshtë:

i) në shkronjën “a” shifra “0,8” bëhet “0,3”;

ii) në shkronjën “b” shifra “2,3” bëhet “1,4”;

iii) në shkronjën “c” shifra “23,9” bëhet “21,6”.

b) Në pikën 2 bëhen ndryshimet e mëposhtme:

i) në shkronjën “a” shifra “0,5” bëhet “0,3”;

ii) në shkronjën “b” shifra “2,0” bëhet “0,9”.

Neni 3

Neni 79 ndryshohet si më poshtë:

“Neni 79

Detyrimet e punëdhënësit dhe të të vetëpunësuarit

Punëdhënësi dhe i vetëpunësuari janë të detyruar:

a) të regjistrojnë në regjistrin vjetor të gjithë të punësuarit;

b) të njoftojnë në organet tatimore për ndryshimet dhe lë vizjen e punonjësve, sipas

procedurave të përcaktuara me ligj;

c) të bëjnë sigurimin nga dita e parë, kur i punësuari fillon punë;

ç) të dorëzojnë në organet tatimore dokumentacionin, ku evident ohen paga dhe kontributi

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.