Law

ON THE APPROVAL OF THE CONCESSION CONTRACT OF THE “BOT” (BUILD, OPERATE, TRANSFER) TYPE FOR OLIVE GROVE CULTIVATION OVER AN AREA OF UP TO 1,000 HA IN THE COMMUNES OF SYNEJ, LUZ I VOGËL, KRYEVIDH AND GOSË, KAVAJË, BETWEEN THE MINISTRY OF AGRICULTURE, FOOD AND CONSUMER PROTECTION, AS CONTRACTING AUTHORITY, AND “AGROTAL 1” SHA, TIRANA

Law no. 10082, dated 23 February 2009, issued by Assembly of Albania.

Number
10082
Date of adoption
23 February 2009
Published in the Official Journal
no. 32, 25 March 2009
Enters into force
9 April 2009
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 32, datë 2009-03-25

LIGJ

Nr.10 082, datë 23.2.2009

PËR MIRATIMIN E KONTRATËS SË KONCESIONIT TË FORMËS “BOT” (NDËRTIM,

OPERIM DHE TRANSFERIM) PËR KULTIVIMIN E ULLIRIT, NË NJË SIPËRFAQE DERI

NË 1 000 HA, NË KOMUNAT SYNEJ, LUZ I VOGËL, KRYEVIDH DHE GOSË, KAVAJË,

NDËRMJET MINISTRISË SË BUJQËSISË, USHQIMIT DHE MBROJTJES SË

KONSUMATORIT, SI AUTORITET KONTRAKTUES DHE “AGROTAL 1” SHA-SË,

TIRANË

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me pro pozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Miratohet kontrata e koncesionit e formës “BOT” (ndërtim, operim dhe transferim) për

kultivimin e ullirit, në një sipërfaqe deri në 1 000 (një mijë) ha, në komunat Synej, Luz i Vogël,

Kryevidh dhe Gosë, Kavajë, ndërmjet Ministrisë së Bujqësisë, Ushqimit dhe Mbrojtjes së

Konsumatorit, si autoritet kontraktues dhe “AGROTAL 1” sha-së, Tiranë.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr.6089, datë 17.3.2009 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë,

Bamir Topi

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.