Law

ON CONSUMER INDICATORS OF ENERGY AND OTHER RESOURCES FROM DOMESTIC APPLIANCES, THROUGH PRODUCT LABELLING AND STANDARD INFORMATION

Law no. 10113, dated 9 April 2009, issued by Assembly of Albania.

Number
10113
Date of adoption
9 April 2009
Published in the Official Journal
no. 53, 30 April 2009
Enters into force
15 May 2009
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 53, datë 2009-04-30

LIGJ

Nr.10 113, datë 9.4.2009

PËR TREGUESIT E KONSUMIT TË ENERGJISË DHE TË BURIMEVE TË TJERA, NGA PAJISJET PËR PËRDORIM SHTËPIAK, NËPËRMJET ETIKETIMIT DHE INFORMACIONIT STANDARD TË PRODUKTEVE

Në mbështetje të neneve 78 e 83 pika 1 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

KREU I

DISPOZITA TË PËRGJITHSHME

Neni 1

Ky ligj përcakton detyrimet për publikimin e informacionit të konsumimit të energjisë dhe të burimeve të tjera kryesore, veçanërisht nëpërmjet mënyrave të etiketimit e të informacionit për produktin, si dhe informacionit plotësues, për disa tipa pajisjesh për përdorim shtëpiak, duke i mundësuar konsumatorit zgjedhjen e pajisjeve, për përdorim shtëpiak, më efiçente ndaj energjisë.

Neni 2

Ky ligj zbatohet për tipat e pajisjeve të mëposhtme për përdorim shtëpiak, edhe në rast se ato shiten për përdorim joshtëpiak:

a) frigorifer, ngrirës dhe kombinimi i tyre;

b) makinë larëse rrobash, makinë tharëse dhe kombinimi i tyre;

c) makinë larëse enësh;

ç) furra;

d) pajisje ngrohëse uji dhe pajisje mbajtëse uji të ngrohtë;

dh) mjete/pajisje ndriçimi;

e) pajisje me ajër të kondicionuar.

2. Ky ligj nuk zbatohet për:

a) pajisjet për përdorim shtëpiak të përdorura;

b) etiketa të tjera të fiksuara në pajisjet për përdorim shtëpiak që, për arsye sigurie, japin informacion për indikatorët e fuqisë.

Neni 3

Në këtë ligj termat e mëposhtëm kanë këto kuptime:

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.