ON RATIFICATION OF THE “LOAN AGREEMENT BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA, REPRESENTED BY THE COUNCIL OF MINISTERS ACTING THROUGH THE MINISTER OF FINANCE, ALPHA BANK A.E. AND DEUTSCHE BANK AG, LONDON BRANCH, AS REGULATOR, LISTED FINANCIAL INSTITUTIONS AS INITIAL LENDERS, AND ALPHA BANK A.E., LONDON BRANCH, AS AGENT, FOR FINANCING CAPITAL EXPENDITURES FOR 2009, IN CONFORMITY WITH THE NATIONAL STRATEGY FOR THE DEVELOPMENT AND INTEGRATION OF ALBANIA”

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 66, datë 2009-05-14

LIGJ

Nr.10 125, datë 11.5.2009

PËR RATIFIKIMIN E “MARRËVESHJES SË HUASË NDËRMJET REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË, TË PËRFAQËSUAR NGA KËSHILLI I MINISTRAVE, QË VEPRON NËPËRMJET MINISTRIT TË FINANCAVE, ALPHA BANK A.E. E DEUTSCHE BANK AG, DEGA E LONDRËS, SI RREGULLUES, INSTITUCIONEVE FINANCIARE, TË LISTUARA SI HUADHËNËSIT FILLESTARË DHE ALPHA BANK A.E., DEGA E LONDRËS, SI AGJENT, PËR FINANCIMIN E SHPENZIMEVE KAPITALE PËR VITIN 2009, NË PËRPUTHJE ME STRATEGJINË KOMBËTARE PËR ZHVILLIMIN DHE INTEGRIMIN E SHQIPËRISË”

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1, 84 pika 4 dhe 121 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Ratifikohet “Marrëveshja e huasë ndërmjet Republikës së Shqipërisë, të përfaqësuar nga Këshilli i Ministrave, që vepron nëpërmjet Ministrit të Financave, Alpha Bank A.E. e Deutsche Bank A.G., dega e Londrës, si rregullues, institucioneve financiare, të listuara si huadhënësit fillestarë dhe Alpha Bank A.E., dega e Londrës, si agjent, për financimin e shpenzimeve kapitale për vitin 2009, në përputhje me strategjinë kombëtare për zhvillimin dhe integrimin e Shqipërisë”.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi menjëherë.

Shpallur me dekretin nr.6166, datë 13.5.2009 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë,

Bamir Topi

MARRËVESHJE HUAJE

Kjo Marrëveshje e datës [] 2009 dhe e lidhur ndërmjet