Law

ON SUPPLEMENTARY SOCIAL SECURITY FOR MEMBERS OF THE ARMED FORCES, STAFF OF THE STATE POLICE, THE REPUBLIC GUARD, THE STATE INTELLIGENCE SERVICE, THE PRISON POLICE, THE FIRE PROTECTION AND RESCUE POLICE, AND STAFF OF THE INTERNAL CONTROL SERVICE IN THE REPUBLIC OF ALBANIA

Law no. 10142, dated 15 May 2009, issued by Assembly of Albania.

Number
10142
Date of adoption
15 May 2009
Published in the Official Journal
no. 87, 12 June 2009
Enters into force
27 June 2009
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 87, datë 2009-06-12

3803

LIGJ

Nr.10 142, datë 15.5.2009

PËR SIGURIMIN SHOQËROR SUPLEMENTAR TË USHTARAKËVE TË FORCAVE TË

ARMATOSURA, TË PUNONJËSVE TË POLICISË SË SHTETIT, TË GARDËS SË

REPUBLIKËS, TË SHËRBIMIT INFORMATIV TË SHTETIT, TË POLICISË SË

BURGJEVE, TË POLICISË SË MBROJTJES NGA ZJARRI DHE TË SHPËTIMIT E TË

PUNONJËSVE TË SHËRBIMIT TË KONTROLLIT TË BRENDSHËM NË REPUBLIKËN E

SHQIPËRISË

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me pro pozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

KREU I

DISPOZITA TË PËRGJITHSHME

Neni 1

Qëllimi

Qëllimi i këtij ligji është t'u garantojë përfitime suplementar e, mbi ato të përcaktuara në ligjin

nr.4171, datë 13.9.1966 “Për sigurimet shoqërore në Republikën Popullore të Shqipërisë” dhe në ligjin

nr.7703, datë 11.5.1993 “Për sigurimet shoqërore në Republikën e Shqipërisë”, të ndryshuar,

ushtarakëve të Forcave të Armatosura, punonjësve të Policisë së Shtetit, të Gardës së Republikës së

Shqipërisë, të Shërbimit Informativ të Shtetit, të Policisë se Burgjeve, të Policisë së Mbrojtjes nga

Zjarri dhe të Shpëtimit dhe të punonjësve të Shërbimit të Kontrollit të Brendshëm e anëtarëve të

familjeve të tyre, kur ata e ndërp resin karrierën, sipas përcak timeve në ligjet nr.9171, datë 22.1.2004

“Për gradat dhe karrierën në Forcat e Armatosura të Republikës së Shqipërisë”, nr.9749, datë 4.6.2007

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.