Law

ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 9632, DATED 30.10.2006, “ON THE SYSTEM OF LOCAL TAXES”, AS AMENDED

Law no. 10146, dated 28 September 2009, issued by Assembly of Albania.

Number
10146
Date of adoption
28 September 2009
Published in the Official Journal
no. 144, 12 October 2009
Enters into force
27 October 2009
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 144, datë 2009-10-12

LIGJ

Nr.10 146, datë 28.9.2009

PËR DISA SHTESA E NDRYSHIME NË LIGJIN NR.9632, DATË 30.10.2006 “PËR SISTEMIN E TAKSAVE VENDORE”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr.9632, datë 30.10.2006 “Për sistemin e taksave vendore”, të ndryshuar, bëhen këto shtesa e ndryshime:

Neni 1

Në fund të nenit 24 shtohet një paragraf me këtë përmbajtje:

“Zyrat e regjistrimit të pasurisë së paluajtshme nuk bëjnë regjistrimin apo çregjistrimin e pasurisë së paluajtshme, ndërtesë apo tokë bujqësore, nëse dokumentacioni i vërtetimit të pronësisë nuk shoqërohet edhe me vërtetimin e bashkisë apo komunës, i cili konfirmon pagesën e taksave respektive që nga data e hyrjes në fuqi të këtij ligji.”.

Neni 2

Në nenin 27, pas pikës 2 shtohet pika 2/1 me këtë përmbajtje:

“2/1. Për ndërtesat, të cilat janë në proces legalizimi, taksa e ndikimit në infrastrukturë e ndërtimeve të reja është 0,5 për qind e vlerës së investimit.”.

Neni 3

Në nenin 32 pika 1, shkronja “b” shfuqizohet.

Neni 4

Pas nenit 32 shtohet neni 32/1 me këtë përmbajtje:

“Neni 32/1

Taksa e tabelës

Kategoritë e bazës së taksës së tabelës dhe niveli i tyre jepen në ankesin nr.7, që i bashkëlidhet këtij ligji.”.

Neni 5

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.