Law

ON CERTAIN AMENDMENTS AND ADDITIONS TO LAW NO. 10 033, DATED 11.12.2008, “ON GAMBLING”, AS AMENDED

Law no. 10200, dated 17 December 2009, issued by Assembly of Albania.

Number
10200
Date of adoption
17 December 2009
Published in the Official Journal
no. 193, 31 December 2009
Enters into force
15 January 2010
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 193, datë 2009-12-31

LIGJ

Nr.10 200, datë 17.12.2009

PËR DISA NDRYSHIME DHE SHTESA NË LIGJIN NR.10 033,

DATË 11.12.2008 “PËR LOJËRAT E FATIT”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr.10 033, datë 11.12.2008 “Për lojërat e fatit”, të ndryshuar, bëhen ndryshimet dhe shtesat e mëposhtme:

Neni 1

Neni 6 ndryshohet si më poshtë:

“Neni 6

Mbrojtja nga lojërat e fatit

Organizatorit të lojërave të fatit i ndalohet të punësojë dhe të lejojë të futen apo të luajnë në mjediset e lojërave të fatit persona nën moshën 18 vjeç.

Organizatori merr masa të ndalojë të luajë në mjediset e lojërave të fatit një person mbi 18 vjeç, për të cilin ka një kërkesë me shkrim, të paktën prej njërit nga familjarët, i cili, për shkak të gjendjes ekonomike familjare, kërkon moslejimin e këtij personi të hyjë në mjediset e lojërave të fatit.

Kërkesa duhet të jetë e noterizuar dhe depozitohet pranë Njësisë së Mbikëqyrjes së Lojërave të Fatit. Kërkesës i bashkëngjitet një kopje e certifikatës së gjendjes familjare.

Pas marrjes së këtij denoncimi, NJMLF-ja njofton të gjitha subjektet, që operojnë në fushën e lojërave të fatit, për moslejimin e këtij personi të luajë në këto mjedise. Njoftimi publikohet edhe në faqen zyrtare të njësisë.”.

Neni 2

Në nenin 10 bëhen ndryshimi dhe shtesa si më poshtë:

1. Pika 2 ndryshohet si më poshtë:

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.