Law

ON THE GENERAL REGISTRATION OF NON-AGRICULTURAL ECONOMIC UNITS

Law no. 10202, dated 17 December 2009, issued by Assembly of Albania.

Number
10202
Date of adoption
17 December 2009
Published in the Official Journal
no. 193, 31 December 2009
Enters into force
15 January 2010
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 193, datë 2009-12-31

8519

LIGJ

Nr. 10 202, datë 17.12.2009

PËR REGJISTRIMIN E PËRGJITHSHËM TË NJËSIVE

EKONOMIKE JOBUJQËSORE

Në mbështetje të neneve 78 e 83 pika 1 të Kushtetutës, me propo zimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

KREU I

DISPOZITA TË PËRGJITHSFIME

Neni 1

Objekti i ligjit

Ky ligj rregullon organizimin dhe realizimin e regjistrimit të përgjithshëm të njësive

ekonomike jobujqësore brenda territorit të Republikës së Shqipërisë.

Neni 2

Qëllimi i regjistrimit

Regjistrimi i përgjithshëm i njësive ekonomike jobujqësore bëhet me qëllim që:

a) të sigurojë informacion të përgjithshëm dhe të hollësishëm për njësitë ekonomike

jobujqësore brenda territorit të Republikës së Shqipërisë;

b) të ofrojë të dhëna të besueshme statistikore, të nevojshme për planifikimin dhe vënien në

zbatim të politikave të përgjithshme të zhvillimit ekonomik;

c) të përditësojë regjistrin e njësive ekonomike jobujqësore dhe të krijojë regjistrin e njësive

lokale ekonomike;

ç) të përmirësojë cilësinë e treguesve identifikues dhe ekonomikë ekzistues, si edhe të bëjë

përcaktimin e treguesve të rinj, veçanërisht të atyre ekonomikë;

d) të identifikojë lidhjen që ekziston ndërmjet njësisë ligjor e dhe njësisë ekonomike

jobujqësore.

Neni 3

Fusha e zbatimit të regjistrimit

Regjistrimi i përgjithshëm zbatohet për të gjitha njësitë ekonomike jobujqësore, që ushtrojnë

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.