Law

ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 9920, DATED 19.5.2008, “ON TAX PROCEDURES IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”, AS AMENDED

Law no. 10209, dated 22 December 2009, issued by Assembly of Albania.

Number
10209
Date of adoption
22 December 2009
Published in the Official Journal
no. 194, 30 December 2009
Enters into force
14 January 2010
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 194, datë 2009-12-30

LIGJ

Nr.10 209, datë 23.12.2009

PËR DISA SHTESA E NDRYSHIME NË LIGJIN NR. 9920, DATË 19.5.2008 “PËR

PROCEDURAT TATIMORE NË REPUBLIKËN E SHQIPËRISË”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit

të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr.9920, datë 19.5.2008 “Për procedurat tatimore në Republikën e Shqipërisë”,

të ndryshuar, bëhen këto shtesa dhe ndryshime:

Neni 1

Në nenin 16 pika 3, pas shkronjës “dh” shtohet shkronja “e” me këtë përmbajtje:

“e) investigimi i brendshëm antikorrupsion.”.

Neni 2

Në nenin 40 bëhen ndryshimi dhe shtesa si më poshtë:

1. Titulli ndryshohet si më poshtë:

“Regjistrimi i personave, që ushtrojnë veprimtari tregtare dhe jotregtare”.

2. Në fund të pikës 4 shtohet një fjali me këtë përmbajtje:

“Për personat, “të vetëpunësuar në veprimtari tregtare apo shër bimi ambulant” dhe

“kryefamiljari, që punëson persona si punëtorë shtëpie”, regjis trimi për pagimin e kontributeve të

sigurimeve shoqërore ose çregjistrimi i tyre kryhet nga organet tatimore, sipas një procedure të

veçantë, të përcaktuar me udhëzim të Ministrit të Financave.”.

Neni 3

Në nenin 65, pas pikës 5 shtohet pika 6 me këtë përmbajtje:

“6. Këshilli i Ministrave përcakton afatet kohore për dorëzimin e deklaratave tatimore e

të dokumenteve të tjera tatimore, vetëm nëpërmjet formës elektronike.”.

Neni 4

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.