ON THE RATIFICATION OF THE SUPPLEMENTARY AGREEMENT TO THE CONCESSION CONTRACT “FOR THE PRODUCTION AND DISTRIBUTION OF ELECTRONIC IDENTITY CARDS AND PASSPORTS” BETWEEN THE MINISTRY OF THE INTERIOR OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE SAGEM SECURITE GROUP AND THE ALBANIAN-AMERICAN ENTERPRISE FUND
Law no. 10322, dated 23 September 2010, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 10322
- Date of adoption
- 23 September 2010
- Published in the Official Journal
- no. 140, 20 October 2010
- Enters into force
- 4 November 2010
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 140, datë 2010-10-20
LIGJ
Nr.10 322, datë 23.9.2010
PËR RATIFIKIMIN E SHTESËS SË KONTRATËS KONCESIONARE “PËR PRODHIMIN
DHE SHPËRNDARJEN E KARTAVE TË IDENTITETIT DHE TË PASAPORTAVE
ELEKTRONIKE” NDËRMJET MINISTRISË SË BRENDSHME TË REPUBLIKËS SË
SHQIPËRISË DHE GRUPIMIT TË SAGEM SECURITE DHE FONDIT SHQIPTARO-
AMERIKAN TË NDËRMARRJEVE
Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të
Ministrave,
KUVENDI
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOSI:
Neni 1
Ratifikohet shtesa e kontratës koncesionare “Për prodhimin dhe shpërndarjen e kartave të
identitetit dhe të pasaportave elektronike” ndërmjet Ministrisë së Brendshme të Republikës së
Shqipërisë dhe grupimit SAGEM SECURITE dhe Fondit Shqiptaro- Amerikan të Ndërmarrjeve, sipas
tekstit që i bashkëlidhet këtij ligji.
Neni 2
Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.
Shpallur me dekretin nr.6706, datë 6.10.2010 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë,
Bamir Topi
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.