Law

Për disa ndryshime dhe shtesa në ligjin nr. 64/2012, “Për peshkimin”, i ndryshuar

Law no. 123/2026, dated 29 October 2026, issued by Assembly of Albania.

Number
123/2026
Date of adoption
29 October 2026
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

LIGJ

Nr. 123/2026

PËR DISA NDRYSHIME DHE SHTESA NË LIGJIN NR. 64/2012,

“PËR PESHKIMIN”, I NDRYSHUAR1

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin e

Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr. 64/2012, “Për peshkimin”, i ndryshuar, bëhen këto ndryshime dhe

shtesa:

Neni 1

Përkufizime

Në nenin 4 bëhen këto ndryshime dhe shtesa:

1. Pika 2 ndryshohet si më poshtë:

“2. “Anije peshkimi” është një anije peshkuese ose çdo anije tjetër e përdorur për

shfrytëzimin tregtar të burimeve biologjike detare, duke përfshirë anijet ndihmëse,

anijet e përpunimit të peshkut, anijet e angazhuara në operacione transbordimi,

rimorkiatorët, anijet mbështetëse dhe anijet transportuese të pajisura për

transportin e produkteve të peshkimit, duke përjashtuar anijet kontejnerë dhe

anijet e përdorura ekskluzivisht për akuakulturë.”.

2. Pas pikës 2/1 shtohet pika 2/2 me këtë përmbajtje:

“2/2. “Anije peshkuese” është një anije e pajisur ose e përdorur për zënien

tregtare të burimeve biologjike detare.”.

3. Pika 6 ndryshohet si më poshtë:

“6. “Autorizim peshkimi” është një autorizim i lëshuar nga ministri për një anije

peshkimi, kur është e nevojshme, përveç lejes së saj të peshkimit, i cili i jep asaj të

drejtën të kryejë aktivitete specifike peshkimi gjatë një periudhe të caktuar në një

zonë të caktuar ose për një peshkim të caktuar në kushte specifike.”.

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.