ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 10186, DATED 5.11.2009 “ON REGULATION OF PROPERTY RIGHTS OVER STATE LAND IN TOURISM-PRIORITY AREAS”

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 34, datë 2011-04-07

LIGJ

Nr.10 395, datë 10.3.2011

PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR.10 186, DATË 5.11.2009 “PËR

RREGULLIMIN E PRONËSISË MBI TRUALLIN SHTETËROR NË ZONAT ME

PËRPARËSI TURIZMIN”

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me pro pozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr. 10 186, datë 5.11.2009 “Për rregullimin e pronësi së mbi truallin shtetëror në

zonat me përparësi turizmin”, bëhen këto shtesa dhe ndryshime:

Neni 1

Në nenin 3 të kreut I bëhen këto ndryshime:

1. Paragrafi ekzistues numërtohet pika “1”.

2. Pas pikës 1 shtohet pika 2 me këtë përmbajtje:

“2. Personat e stimuluar, që kanë përmbushur të gjitha detyrimet që rrjedhin nga

marrëveshja e qirasë dhe e zhvillimit, në rast se nuk paraqesin interes për ndryshimin e pronësisë

së truallit, nuk u nënshtrohen procedurave të parashikuara në këtë ligj.”.

Neni 2

Në nenin 5 të kreut II bëhet shtesa e mëposhtme:

1. Pas shkronjës “dh” të pikës 1 shtohet shkronja “e” me këtë përmbajtje:

“e) vërtetim nga Agjencia Kombëtare e Turizmit për detyrimet nga marrëveshja e

qirasë.”.

Neni 3

Në nenin 14, pika 6 hiqet.

Neni 4

Pas nenit 15 të kreut III shtohet neni 15/1 me këtë përmbajtje:

“Neni 15/1

1. Për personat e stimuluar ose subjektet me marrëveshje qiraje dhe zhvillimi, që nuk