ON PRIVATISATION OF STATE DWELLINGS
Law no. 7652, dated 23 December 1992, issued by Assembly of Albania. The archive holds 3 acts changing it, the latest dated 5 April 1995.
- Number
- 7652
- Date of adoption
- 23 December 1992
- Published in the Official Journal
- no. 10, 30 January 1993
- Enters into force
- 1 March 1993
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 10, datë 1993-01-30
LIGJ
Nr.7652, datë 23.12.1992
PËR PRIVATIZIMIN E BANESAVE SHTETËRORE
Në mbështetje të nenit 16 të ligjti nr.7491, datë 29.4.1991 "Për dispozitat kryesore
kushtetuese", me propozim të Këshillit të Ministrave,
KUVENDI POPULLOR
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOS I:
Neni 1
Ky ligj ka si qëllim të realizojë privatizimin e banesave shtetërore, të krijojë tregun e lirë të
banesave private dhe të përmirësojë përdorimin, mirëmbajtjen dhe administrimin e banesave, duke u
dhënë të drejtën qiramarrësve të ban esave shtetërore të bëhen pronare të tyre. Pronarët do të kenë të
drejtë ta tjetërsojnë, ta lëshojnë me qira dhe ta hipotekojnë banesën e tyre.
Neni 2
Asnjë person nuk detyrohet të kalojë nga qiramarrës në pronr i banesës. Ata që do të
vazhdojnë të jenë në pozitën e qiramarrësit, do të përballojnë një rritje tarifash të qirave të banesave,
në ato vlera që mbulojnë koston e plotë të administrimit dhe mirëmbajtjes së banesave.
Neni 3
Banesat që përbëhen nga dy dhoma e një kuzhinë, të ndërtuara deri në da tën 31 dhjetor 1965,
dhe banesat që përbëhen nga një dhomë e një kuzhinë, të ndërtuara deri në datën 31 dhjetor 1970,
kalojnë falas në pronësi të qiramarrësve. Bëjnë përjashtim nga ky rregull banesat e kategorisë së parë,
sipas kritereve të caktuara nga Këshilli i Ministrave.
Banesat që nuk përfshihen në paragrafin e parë të këtij neni, kalojnë në pronësi të
The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.
Acts that change it
- 11 February 1993 · 7672 · PËR NJË SHTESË NË LIGJIN NR.7652, DATË 23.12.1992 "PËR PRIVATIZIMIN E BANESAVE SHTETËRORE"
- 1 June 1994 · 7828 · PËR DISA SHTESA E NDRYSHIME NË LIGJIN NR.7652, DATË 23.12.1992 “PËR PRIVATIZIMIN E BANESAVE SHTETËRORE”
- 5 April 1995 · 7909 · për një ndryshim në ligjin nr.7652, datë 23.12.1992 "për privatizimin e banesave shtetërore"
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.