Law

ON THE REGISTRATION OF IMMOVABLE PROPERTY

Law no. 7843, dated 13 July 1994, issued by Assembly of Albania. The archive holds 3 acts changing it, the latest dated 2 April 2007.

Number
7843
Date of adoption
13 July 1994
Published in the Official Journal
no. 10, 26 August 1994
Enters into force
10 September 1994
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 10, datë 1994-08-26

LIGJ

Nr.7843, datë 13.7.1994

PËR REGJISTRIMIN E PASURIVE TË PALUAJTSHME

Në mbështetje të nenit 16 të lig jit nr.7491, datë 29.4.1991 “Për dispozitat kryesore

kushtetuese”, me propozim të Këshillit të Ministrave,

KUVENDI POPULLOR

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

KREU I

DISPOZITA TË PËRGJITHSHME

Neni 1

Përcaktime

Për efekt të këtij ligji përdoren përcaktimet e mëposhtme:

“dëshmi/dokument

(regjistrimi)”: përfshin çdo dok ument pronësie, vendim gjykate,

akt të organeve shtetërore ose dokument tjetër që kërkon

regjistrim dhe që regjistrohet sipas këtij ligji;

“gjykatë”: organi gjyqësor që zgjidh mosmarrëveshjet mbi

pronat e paluajtshme;

“harta treguese e

regjistrimit”: harta ose seria e hartave të përmendura në kapitullin III të këtij ligji;

“kartela”: fleta e volumit të regjistrit që mbahet për çdo pasuri të paluajtshme;

“kryeregjistrues” personi i cak tuar i cili është përgjegjës për të siguruar që

regjistruesit e zyrave të regjistrimit të pasurive të paluajtshme në të

gjithë vendin administrojnë zyrat e tyre të regjistrimit në përputhje

me ligjin.

“kufizim” një urdhër i regjistr uesit për të kufizuar regjistrimin ose

transaksionet mbi një pasur i të paluajtshme të caktuar;

“marrëveshje

kufizuese”: akti i kufizimit mbi përdorimin e pasurisë së paluajtshme;

“pasuri

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Acts that change it

  1. 21 March 1996 · 8090 · PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR.7843, DATË 13.7.1994 “PËR REGJISTRIMIN E PASURIVE TË PALUAJTSHME”
  2. 19 May 2005 · 9407 · PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR.7843, DATË 13.7.1994 "PËRREGJISTRIMIN E PASURIVE TË PALUAJTSHME"
  3. 2 April 2007 · 9701 · PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR.7843, DATË 13.7.1994 “PËR REGJISTRIMIN E PASURIVE TË PALUAJTSHME”, TË NDRYSHUAR

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.