Law

ON ENERGY CONSUMPTION INFORMATION AND INFORMATION ON OTHER RESOURCES OF ENERGY-RELATED PRODUCTS

Law no. 68/2012, dated 21 June 2012, issued by Assembly of Albania.

Number
68/2012
Date of adoption
21 June 2012
Published in the Official Journal
no. 87, 26 July 2012
Enters into force
10 August 2012
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 87, datë 2012-07-26

LIGJ

Nr. 68/2012

PËR INFORMACIONIN E KONSUMIT TË ENERGJISË DHE BURIMEVE TË TJERA TË PRODUKTEVE ME NDIKIM NË ENERGJI

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

KREU I

PARIME TË PËRGJITHSHME

Neni 1

Objekti

Ky ligj përcakton detyrimet për informimin e përdoruesve të fundit të produkteve që kanë një ndikim në energji dhe, sipas rastit, burimeve të tjera kryesore të produkteve, që, gjatë përdorimit të tyre, kanë ndikim në konsumin e energjisë.

Neni 2

Fusha e zbatimit

1. Ky ligj zbatohet për produkte që gjatë përdorimit kanë një ndikim të rëndësishëm, të drejtpërdrejtë apo të tërthortë, mbi konsumin e energjisë dhe, sipas rastit, mbi burimet e tjera kryesore.

2. Ky ligj nuk zbatohet për:

a) produktet e përdorura;

b) çdo mjet transporti për persona ose mallra;

c) pllakëzat që tregojnë parametrat e produktit ose të njëvlerëshmet e tyre, të fiksuara në produkt, për qëllime të sigurisë.

Neni 3

Përkufizime

Në këtë ligj termat e mëposhtëm kanë këto kuptime:

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.