Law

ON CERTAIN ADDITIONS TO LAW NO. 9975, DATED 28.7.2008, “ON NATIONAL TAXES”, AS AMENDED

Law no. 83/2012, dated 13 September 2012, issued by Assembly of Albania.

Number
83/2012
Date of adoption
13 September 2012
Published in the Official Journal
no. 127, 1 October 2012
Enters into force
1 October 2012
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 127, datë 2012-10-01

LIGJ

Nr. 83/2012

PËR DISA SHTESA NË LIGJIN NR. 9975, DATË 28.7.2008

“PËR TAKSAT KOMBËTARE”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr. 9975, datë 28.7.2008 “Për taksat kombëtare”, të ndryshuar, bëhen këto shtesa:

Neni 1

Në nenin 3, pas pikës 7 shtohet pika 8 me këtë përmbajtje:

“8. Taksa e ambalazheve njëpërdorimshe të plastikës dhe të qelqit.”.

Neni 2

Në nenin 4, pas pikës 7 shtohet pika 8 me këtë përmbajtje:

“8. a) Taksa e ambalazheve njëpërdorimshe të plastikës caktohet në masën 100 lekë/kg dhe

zbatohet si në import, ashtu edhe në prodhimin vendas. Vetëm për industrinë vendase të riciklimit, taksa

për ambalazhet, të prodhuara nga riciklimi i mbetjeve plastike të gjeneruara në vend, caktohet në masën

50 lekë/kg.

Këto ambalazhe e kanë përmbajtjen prej lënde të parë plastike, sipas klasifikimit të dhënë në

kapitullin 39 të Nomenklaturës së Kombinuar të Mallrave në fuqi . Kjo taksë zbatohet për të gjithë artikujt

prej plastike njëpërdorimësh që importohen, të përcaktuar në kapitujt, krerët, nënkrerët dhe kodet tarifore

të Nomenklaturës së Kombinuar të Mallrave, përkatësisht sipas aneksit 1 bashkëlidhur këtij ligji.

Kjo taksë mblidhet nga administrata doganore në momentin e importit në rastet kur importohen:

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.