On certain amendments and additions to Law No. 9441, dated 11.11.2005, “On the Production, Collection, Processing and Marketing of Milk and Milk-Based Products”, as amended

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 31, datë 2013-03-12

LIGJ

Nr. 73/2013

PËR DISA NDRYSHIME DHE SHTESA NË LIGJIN NR. 9441, DATË 11.11.2005 “PËR

PRODHIMIN, GRUMBULLIMIN, PËRPUNIMIN DHE TREGTIMIN E QUMËSHTIT DHE TË

PRODUKTEVE ME BAZË QUMËSHTI”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr. 9441, datë 11.11.2005 “Për prodhimin, grumbulli min, përpunimin dhe tregtimin e

qumështit dhe të produkteve me bazë qumështi”, të ndryshuar, bëhen këto ndryshime dhe shtesa:

Neni 1

Në të gjithë ligjin emërtimi:

a) “Inspektorati Veterinar” zëvendësohet me emërtimin “Autoriteti Kombëtar i Ushqimit”;

b) “Inspektorati i Ushqimit” zëvendësohet në të gjithë tekstin me emërtimin “Autoriteti Kombëtar i

Ushqimit”.

Neni 2

Në nenin 24, pas shkronjës “c” shtohet një paragraf me këtë përmbajtje:

“Inspektimi nga Autoriteti Kombëtar i Ushqimit bëhet në përputh je me këtë ligj dhe ligjin nr. 10 433,

datë 16.6.2011 “Për inspektimin në Republikën e Shqipërisë””.

Neni 3

Në nenin 32, pas shkronjës “c” shtohet një paragraf me këtë përmbajtje:

“Masa e gjobës është dënim kryesor.”.

Neni 4

Dispozitë kalimtare

Organi ekzistues inspektues vazhdon të ushtrojë funksionin e ve t sipas organizimit aktual deri në

krijimin e organit të ri, sikurse parashikohet në ndryshimet e bëra në këtë ligj.

Neni 5