On Certain Amendments to Law No. 10 253, dated 11.3.2010, “On Hunting”
Law no. 43/2013, dated 14 February 2013, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 43/2013
- Date of adoption
- 14 February 2013
- Published in the Official Journal
- no. 30, 12 March 2013
- Enters into force
- 27 March 2013
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 30, datë 2013-03-12
LIGJ
Nr. 43/2013
PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR. 10 253, DATË 11.3.2010 “PËR GJUETINË”
Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,
KUVENDI
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOSI:
Në ligjin nr. 10 253, datë 11.3.2010 “Për gjuetinë”, bëhen këto ndryshime:
Neni 1
Në nenin 59, paragrafi i parë ndryshohet si më poshtë:
“Shkeljet e mëposhtme, kur nuk përbëjnë vepër penale, përbëjnë kundërvajtje administrative dhe
dënohen me dënim kryesor me gjobë si më poshtë:”.
Neni 2
Neni 60 ndryshohet si më poshtë:
“Neni 60
Dokumentimi
1. Inspektimi dhe dënimi i shkeljeve bëhen nga inspektori i Pol icisë Pyjore, në përputhje me këtë ligj
dhe ligjin nr. 10 433, datë 16.6.2011 “Për inspektimin në Republikën e Shqipërisë”.
2. Gjahu i vrarë ose i kapur konfiskohet, leja e gjuetisë i mer ret, ndërsa armët e mjetet e gjahut
sekuestrohen me procesverbal dhe i dorëzohen me procesverbal Po licisë së Shtetit. Arma e sekuestruar i
kthehet gjuetarit sezonin e ardhshëm pasi të ketë paguar gjobën përkatëse.
3. Masat e konfiskimit të gjahut të vrarë, marrjes së lejes së gjuetisë dhe sekuestrimi i armës ja në
dënime plotësuese, që mund të jepen krahas dënimit kryesor me gjobë.”.
Neni 3
Neni 61 ndryshohet si më poshtë:
“Neni 61
Shqyrtimi dhe ankimi
The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.