On Certain Amendments and Changes to Law No. 9975, dated 28.7.2008, “On National Taxes”, as amended
Law no. 120/2013, dated 18 April 2013, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 120/2013
- Date of adoption
- 18 April 2013
- Published in the Official Journal
- no. 67, 3 May 2013
- Enters into force
- 18 May 2013
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 67, datë 2013-05-03
LIGJ
Nr. 120/2013
PËR DISA NDRYSHIME DHE SHTESA NË LIGJIN NR. 9975, DATË 28.7.2008
“PËR TAKSAT KOMBËTARE”, TË NDRYSHUAR
Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të
Ministrave,
KUVENDI
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOSI:
Në ligjin nr. 9975, datë 28.7.2008 “Për taksat kombëtare”, të ndryshuar, bëhen këto ndryshime
dhe shtesa:
Neni 1
Në nenin 4, pika 3 ndryshohet si më poshtë:
“3. Taksa vjetore e mjeteve të përdorura është e vlefshme për 3 65 ditë dhe caktohet sipas
formulës: Cilindrata në cm
3 x koeficienti fiks sipas vjetërsisë x taksa fikse për llojin e karburantit. Taksa
fikse për llojin e karburantit është 12,5 lekë për naftën dhe 1 0 lekë për benzinën. Koeficienti sipas
vjetërsisë së mjetit është si në shtojcën 1 bashkëlidhur këtij ligji dhe është pjesë përbërëse e tij. Mjetet me
vjetërsi nga 0-3 vjet nuk janë subjekt i kësaj takse. Detyrimi për pagimin e taksës i takon pronarit të
mjetit. E ardhura nga taksa, për çdo rast, mblidhet nga struktu rat e Drejtorisë së Përgjithshme të
Shërbimeve të Transportit Rrugor, drejtoritë rajonale, para kry erjes së kontrollit teknik vjetor të
detyrueshëm të mjetit. Pronari i mjetit, i cili nuk kryen pagesën e kësaj takse brenda 10 ditëve nga
mbarimi i afatit të vlefshmërisë së parashikuar, detyrohet të paguajë një gjobë prej 5 për qind të shumës së
The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.