ON CERTAIN AMENDMENTS AND ADDITIONS TO LAW NO. 9831, DATED 12.11.2007, “ON COMPENSATION FOR FORMER POLITICAL PRISONERS OF THE COMMUNIST REGIME”, AS AMENDED

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 135, datë 2014-08-28

LIGJ

Nr. 94/2014

PËR DISA NDRYSHIME DHE SHTESA NË LIGJIN NR. 9831, DATË 12.11.2007, “PËR

DËMSHPËRBLIMIN E ISH TË DËNUARVE POLITIKË TË REGJIMIT KOMUNIST”,

TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 17, 44, 78 dhe 83, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr. 9831, datë 12.11.2007, “Për dëmshpë rblimin e ish të dënuarve politikë të regjimit

komunist”, të ndryshuar, bëhen ndryshimet dhe shtesat e mëposhtme:

Neni 1

Në nenin 12 bëhen ndryshimi dhe shtesa e mëposhtme:

1. Paragrafi i parë ndryshohet si më poshtë:

“Në bazë të buxhetit vjetor, të vënë në dispozic ion, fondi i dëmshpërblimit të ish të dënuarve

politikë nga regjimi komunist, do të ndahet, në më nyrë proporcionale, në një raport prej 70 për qind

për të gjitha kategorinë e subjekteve përfituese parë sore, të përcaktuara në paragrafin e dytë të këtij

neni, dhe 30 për qind për trashëgimtarët e ish të dënuarve, që nuk bëjnë pjesë në këtë kategori, me

kusht që kësti i dëmshpërblimit të mos jetë më i vogël se 100 000 (njëqind mijë) lekë dhe jo më i

madh se 1 000 000 (një milion) lekë.

Me shlyerjen përfundimtare të dëmshpërblimit të subjekteve përfituese parësore, të përcaktuara

sipas këtij neni, i gjithë buxheti vjetor kalon për dëmshpër-blimin e trashëgimtarëve të ish të

dënuarve politikë.”.

2. Pas paragrafit të parë shtohet paragrafi me këtë përmbajtje: