Law

On certain amendments and additions to Law No. 79/2021, “On Aliens”

Law no. 43/2025, dated 26 June 2025, issued by Assembly of Albania.

Number
43/2025
Date of adoption
26 June 2025
Published in the Official Journal
no. 122, 10 July 2025
Enters into force
25 July 2025
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 122, datë 2025-07-10

LIGJ

Nr. 43/2025

PËR DISA NDRYSHIME DHE SHTESA NË LIGJIN NR. 79/2021, “PËR TË HUAJT”1

Në mbështetje të neneve 78 e 83, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr. 79/2021, “Për të huajt” bëhen këto ndryshime dhe shtesa:

Neni 1

Në nenin 3 bëhen ndryshimet dhe shtesat e mëposhtme:

1. Pika 5 ndryshohet si më poshtë:

“5. “Dëbimi” është masa që merret ndaj të huajit, subjekt i një urdhri dëbimi, ose urdhrit për shpallje

“person i padëshiruar”, i cili është i detyruar të largohet, shoqëruar ose jo, nga territori i Republikës së

Shqipërisë.”.

2. Pika 15 ndryshohet si më poshtë:

“15. “Largimi” është masa që ekzekutohet në mënyrë vullnetare nga i huaji për largimin nga Republika

e Shqipërisë brenda afateve kohore të përcaktuara në këtë ligj.”.

3. Pikat 30 dhe 31 ndryshohen si më poshtë:

“30. “Person pa shtetësi” është një person që nuk konsiderohet si shtetas nga asnjë shtet nën

funksionimin e legjislacionit të tij.

31. “Persona vulnerabël” janë fëmijët e huaj, përfshirë fëmijët e pashoqëruar, personat me aftësi të

kufizuara, të moshuarit, gratë shtatzëna, prind i vetëm me fëmijë, viktimat e trafikimit të personave, të

dhunës me bazë gjinore ose dhunës në familje, viktimat të cilat kanë qenë objekt i torturës, të abuzimit

seksual ose formave të tjera të rënda të dhunës, migrantët që për shkak të situatës së tyre specifike nuk

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.