Law

ON AN AMENDMENT AND ADDITION TO LAW NO. 9244, DATED 17.6.2004, “ON THE PROTECTION OF AGRICULTURAL LAND”, AS AMENDED

Law no. 131/2014, dated 2 October 2014, issued by Assembly of Albania.

Number
131/2014
Date of adoption
2 October 2014
Published in the Official Journal
no. 163, 23 October 2014
Enters into force
7 November 2014
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 163, datë 2014-10-23

LIGJ

Nr. 131/2014

PËR NJË NDRYSHIM DHE SHTESË NË LIGJIN NR. 9244, DATË 17.6.2004, “PËR

MBROJTJEN E TOKËS BUJQËSORE”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin e një grupi

deputetësh,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Në nenin 14 të ligjit nr. 9244, datë 17.6.2004, “Për mbrojtjen e tokës bujqësore”, të ndryshuar,

bëhet ndryshimi dhe shtesa si më poshtë:

a) Pika 1 ndryshohet si më poshtë:

“1. Ndalohet veprimtaria ndërtimore në tokat bujqësore, me përjashtim të rasteve të parashikuara

në pikat 2 dhe 4 të këtij neni.”.

b) Pas pikës 3 shtohet pi ka 4 me këtë përmbajtje:

“4. Në tokat bujqësore lejohen vetëm ndërtimet e përkohshme, të cilat nuk janë të lidhura në

mënyrë të qëndrueshme dhe të përhershme me tokën, që janë të nevojshme për ushtrimin e aktivitetit

bujqësor dhe blegtoral.”.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Miratuar në datën 2.10.2014

Shpallur me dekretin nr. 8749, datë 17.10.2014 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Bujar

Nishani

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.