Law

ON CERTAIN AMENDMENTS AND ADDITIONS TO LAW NO. 7895, DATED 27.1.1995, “THE PENAL CODE OF THE REPUBLIC OF ALBANIA”, AS AMENDED.

Law no. 135/2015, dated 5 December 2015, issued by Assembly of Albania.

Number
135/2015
Date of adoption
5 December 2015
Published in the Official Journal
no. 249, 31 December 2015
Enters into force
15 January 2016
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 249, datë 2015-12-31

LIGJ

Nr. 135/2015

PËR DISA NDRYSHIME DHE SHTESA NË LIGJIN NR. 7895,

DATË 27.1.1995, “KODI PENAL I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË”,

TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 81, pika 2, shkronja “d”, dhe 83, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin

e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr. 7895 datë 27.1.1995, “Kodi Penal i Republikës së Shqipërisë”, të ndryshuar, bëhen

këto ndryshime dhe shtesa:

Neni 1

Në nenin 55, paragrafi i dytë ndryshohet si më poshtë:

“Dënimi më i rëndë i shtuar përbëhet nga shuma e përgjithshme e dënimeve për secilën vepër

penale në rastin kur personi ka kryer një krim kundër jetës me dashje, me përdorim pa leje të armëve

luftarake dhe municionit, ose vepra penale me qëllime terroriste, korrupsion pasiv ose vepra penale

kundër të miturve.”.

Neni 2

Neni 171 ndryshohet si më poshtë:

“Neni 171

Kontrabanda me mallra të ndaluara ose të kufizuara

Importimi, eksportimi ose transitimi i paligjshëm i mallrave të ndaluara ose të kufizuara që hyjnë

e dalin në Republikën e Shqipërisë, i kryer me çdo mënyrë a mjet qoftë, dënohen me burgim deri në

dhjetë vjet.”.

Neni 3

Neni 172 ndryshohet si më poshtë:

“Neni 172

Kontrabanda me mallra për të cilat paguhet akcizë ose me pezullim të plotë apo të pjesshëm

nga detyrimet doganore ose të akcizës

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.