Law

ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 61/2012, “ON EXCISE DUTIES IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”, AS AMENDED.

Law no. 140/2015, dated 17 December 2015, issued by Assembly of Albania.

Number
140/2015
Date of adoption
17 December 2015
Published in the Official Journal
no. 244, 31 December 2015
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 244, datë 2015-12-31

LIGJ

Nr. 140/2015

PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR. 61/2012, “PËR AKCIZAT NË REPUBLIKËN E SHQIPËRISË”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78, 83, pika 1, dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr. 61/2012, “Për akcizat në Republikën e Shqipërisë”, të ndryshuar, bëhen këto shtesa dhe ndryshime:

Neni 1

Në nenin 14 bëhen këto ndryshime:

1. Në pikën 1, shkronja “dh” riformulohet si më poshtë:

“dh) Për biokarburantet që përdoren në sektorin e transportit, në masën e përcaktuar në ligjin nr. 9876, datë 14.2.2008, “Për prodhimin, transportimin dhe tregtimin e biokarburanteve dhe lëndëve të tjera djegëse, të rinovueshme, për transport”, të ndryshuar, vetëm për vlerën e detyrimit të akcizës së paguar, që i korrespondon sasisë së produktit “BIO” të gjendur në produktin e deklaruar për konsum, pas konfirmimit nga Laboratori Kimik Doganor. Procedurat dhe kriteret e rimbursimit përcaktohen me vendim të Këshillit të Ministrave”.

2. Pas pikës 2 shtohet pika 3 me këtë përmbajtje:

“3. Akciza nuk rimbursohet për nënproduktet e naftës të përdorura për nevojat e veta nga subjektet e kërkimit të naftës dhe të vënies në shfrytëzim të zonave naftëmbajtëse, pavarësisht nga destinacioni i përdorimit.”.

Neni 2

Në nenin 41, pikat 7 dhe 8 ndryshohen si më poshtë:

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.