ON ORGANIC PRODUCTION, LABELLING OF ORGANIC PRODUCTS AND THEIR CONTROL
Law no. 106/2016, dated 27 October 2016, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 106/2016
- Date of adoption
- 27 October 2016
- Published in the Official Journal
- no. 217, 14 November 2016
- Enters into force
- 29 November 2016
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 217, datë 2016-11-14
LIGJ
Nr. 106/2016
PËR PRODHIMIN BIOLOGJIK, ETIKETIMIN E PRODUKTEVE BIOLOGJIKE DHE
KONTROLLIN E TYRE1
Në mbështetje të neneve 78 dhe 83, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të
Ministrave,
KUVENDI
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOSI:
KREU I
DISPOZITA TË PËRGJITHSHME
Neni 1
Qëllimi
1. Qëllimi i këtij ligji është të krijojë bazën për zhvillimin e qëndrueshëm të prodhimit biologjik,
të sigurojë funksionimin efikas të tregut dhe të garantojë konkurrencë të drejtë, besimin dhe mbrojtjen e
interesave të konsumatorëve.
2. Ky ligj përcakton objektivat dhe parimet e përgjithshme për:
a) të gjitha fazat e prodhimit, përgatitjes e shpërndarjes së produkteve biologjike dhe kontrollit të
tyre;
b) përdorimin e treguesve që i referohen prodhimit biologjik në etiketim dhe reklama.
Neni 2
Fusha e zbatimit
1. Ky ligj zbatohet për produktet që vijnë nga bujqësia, përfshirë akuakulturën, kur këto produkte
janë vendosur ose kanë për qëllim të vendosen në treg, si më poshtë:
a) produktet bujqësore të gjalla ose të papërpunuara;
b) produktet bujqësore të përpunuara për t’u përdorur si ushqim;
c) ushqimet për kafshë;
ç) materialin mbjellës dhe shumëzues bimor.
2. Ky ligj zbatohet edhe për majatë që përdoren si ushqim për njerëz dhe kafshë.
3. Ky ligj zbatohet për çdo operator të prodh imit, përgatitjes, transportit dhe shpërndarjes së
The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.