Law

ON AN ADDITION TO LAW NO. 7764, DATED 2.11.1993, “ON FOREIGN INVESTMENTS”, AS AMENDED

Law no. 46/2017, dated 13 April 2017, issued by Assembly of Albania.

Number
46/2017
Date of adoption
13 April 2017
Published in the Official Journal
no. 93, 3 May 2017
Enters into force
18 May 2017
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 93, datë 2017-05-03

LIGJ

Nr. 46/2017

PËR NJË SHTESË NË LIGJIN NR. 7764, DATË 2.11.1993, “PËR INVESTIMET E

HUAJA”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78, 83, pika 1, dhe 155, të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Në ligjin nr. 7764, datë 2.11.1993, “Për investimet e huaja”, të ndryshuar, pas nenit 11 shtohet neni

11/1 me këtë përmbajtje:

“Neni 11/1

Dispozitë kalimtare

1. Mbrojtja e posaçme shtetërore, në kuptim të këtij ligji, do të jepet deri më 31 dhjetor 2018.

2. Mbrojtje të posaçme shtetërore, sipas parashikimeve të neneve 8/b, pikat 1 e 2, 8/d dhe 8/dh, të

këtij ligji, përfitojnë automatikisht dhe pa pasur nevojën e ndjekjes së ndonjë procedure apo marrjes së

ndonjë vendimi tjetër edhe investitorët/investimet strategjike, procedurë e veçantë, që kanë marrë këtë

status, në përputhje me dispozitat e ligjit nr. 55/2015, “Për investimet strategjike në Republikën e

Shqipërisë”. Këshilli i Ministrave përcakton kufijtë dhe tagrat e zëvendësimit të palëve, në përputhje me

nenin 8/b të këtij ligji.”.

Neni 2

Hyrja në fuqi

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Miratuar në datën 13.4.2017

Shpallur me dekretin nr. 10216, datë 27.4.2017 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Bujar

Nishani

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.