ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 10192, DATED 3.12.2009, “ON PREVENTION AND COMBATING ORGANIZED CRIME, TRAFFICKING AND CORRUPTION THROUGH PREVENTIVE MEASURES AGAINST WEALTH”, AS AMENDED

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 113, datë 2017-05-22

LIGJ

Nr. 70/2017

PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR. 10 192, DATË

3.12.2009, “PËR PARANDALIMIN DHE GODITJEN E KRIMIT TË

ORGANIZUAR, TRAFIKIMIT DHE KORRUPSIONIT NËPËRMJET

MASAVE PARANDALUESE KUNDËR PASURISË”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin e një deputeti

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr. 10 192, datë 3.12.2009, “Për parandalimin dhe goditjen e krimit të organizuar, trafikimit dhe korrupsionit nëpërmjet masave parandaluese kundër pasurisë”, të ndryshuar, bëhen këto shtesa dhe ndryshime:

Neni 1

Titulli i ligjit ndryshohet si më poshtë:

“Për parandalimin dhe goditjen e krimit të organizuar, trafikimit, korrupsionit dhe krimeve të tjera nëpërmjet masave parandaluese kundër pasurisë”, i ndryshuar.

Neni 2

Në nenin 1, pas fjalës “korrupsion” shtohen fjalët “si dhe në kryerjen e krimeve të tjera, sipas parashikimeve të këtij ligji”.

Neni 3

Në nenin 2, pas fjalës “korrupsionit” shtohen fjalët “dhe krimeve të tjera, sipas parashikimeve të këtij ligji”.

Neni 4

Neni 3 ndryshohet si më poshtë:

“Neni 3

Fusha e zbatimit

1. Dispozitat e këtij ligji zbatohen për pasuritë e personave, që zotërohen plotësisht ose pjesërisht, në mënyrë të drejtpërdrejtë ose të tërthortë, siç përcaktohet në pikën 2, të këtij neni, mbi të cilët ekziston një dyshim i arsyeshëm, i bazuar në indicie, për: