ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 64/2012, “ON FISHING”, AS AMENDED¹
Law no. 80/2017, dated 27 April 2017, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 80/2017
- Date of adoption
- 27 April 2017
- Published in the Official Journal
- no. 114, 22 May 2017
- Enters into force
- 6 June 2017
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 114, datë 2017-05-22
LIGJ
Nr. 80/2017
PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR. 64/2012, “PËR PESHKIMIN”, TË NDRYSHUAR1
Në mbështetje të neneve 78 dhe 83, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të
Ministrave,
KUVENDI
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË VENDOSI:
Në ligjin nr. 64/2012, “Për peshkimin”, të ndryshuar, bëhen këto ndryshime dhe shtesa: Neni 1
Në nenin 4, pas pikës 1 shtohet pika 1/1 me këtë përmbajtje:
“1/1. “Anije aktive peshkimi” janë anijet e peshkimit që kanë kryer veprimtari peshkimi (një ose disa ditë) gjatë një viti kalendarik. Një anije peshkimi, e cila nuk ka kryer veprimtari peshkimi gjatë një viti kalendarik konsiderohet “joaktive.”.
Neni 2
Në nenin 32, pika 5 riformulohet si më poshtë:
“5. Forma, përmbajtja dhe mënyra e administrimit të RAP-it, si dhe dokumentacioni, procedurat dhe afatet që duhen respektuar për aplikimin për regjistrim dhe/ose ankim të vendimit për refuzimin e regjistrimit, përcaktohen me vendim të Këshillit të Ministrave.”.
Neni 3
Neni 37 ndryshohet si më poshtë:
“Neni 37
1. Ndalohen peshkimi, mbajtja në bord, transitimi në barkë dhe anije, zbarkimi i qëllimtë dhe hedhja në treg ose për konsum, në çdo periudhë, zonë e me çfarëdo lloj mjeti a pajisjeje, i këtyre organizmave ujorë:
1 Ky ligj është përafruar pjesërisht me:
The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.