ON THE RATIFICATION OF THE AMENDING AGREEMENT TO THE LOAN AGREEMENT AND PROGRAM BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA, REPRESENTED BY THE MINISTRY OF FINANCE, THE ALBANIAN DEVELOPMENT FUND AND KFW FRANKFURT AM MAIN, FOR THE FINANCING OF THE PROGRAM “SOCIAL INVESTMENT FUND IV”

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 152, datë 2018-10-25

LIGJ

Nr. 68/2018

PËR RATIFIKIMIN E MARRËVESHJES NDRYSHUESE TË MARRËVESHJES

SË HUAS DHE PROGRAMIT NDËRMJET REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË, TË

PËRFAQËSUAR NGA MINISTRIA E FINANCAVE, FONDIT SHQIPTAR TË

ZHVILLIMIT DHE KFW FRANKFURT AM MAIN, PËR FINANCIMIN E

PROGRAMIT “FONDI I INVESTIMEVE SOCIALE IV”

Në mbështetje të neneve 78, 83, pika 1, dhe 121, të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Ratifikohet marrëveshja ndryshuese e marrëveshjes së huas dhe e programit ndërmjet Republikës

së Shqipërisë, të përfaqësuar nga Ministria e Financave, Fondit Shqiptar të Zhvillimit dhe KfW

Frankfurt am Main, për financimin e programit “Fondi i investimeve sociale IV”, sipas tekstit që i

bashkëlidhet këtij ligji dhe është pjesë përbërëse e tij.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Miratuar në datën 4.10.2018

Shpallur me dekretin nr. 10917, datë 19.10.2018 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë,

Ilir Meta

Ministria e Financave dhe Ekonomisë

Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr. 3

Tiranë, Shqipëri

Faks: (+355) 4 222 8494

Fondi Shqiptar i Zhvillimit

Rruga “Sami Frasheri”, nr. 10

Tiranë, Shqipëri

Bashkëpunimi Financiar Gjerman me

Shqipërinë

Dokument ndryshues i Marrëveshjes së

Huas dhe i Programit ndërmjet KfW

Frankfurt am Main, Republikës së

Shqipërisë, përfaqësuar nga Ministria e