On the Ratification of the Status Agreement between the Republic of Albania and the European Union on the Activities Carried Out by the European Border and Coast Guard Agency in the Republic of Albania

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 21, datë 2019-02-21

LIGJ

Nr. 6/2019

PËR RATIFIKIMIN E MARRËVESHJES STATUSORE NDËRMJET REPUBLIKËS SË

SHQIPËRISË DHE BASHKIMIT EVROPIAN MBI VEPRIMET E NDËRMARRA NGA

AGJENCIA E ROJËS BREGDETARE DHE KUFIRIT EVROPIAN NË REPUBLIKËN E

SHQIPËRISË

Në mbështetje të neneve 78, 83, pika 1, dhe 121 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Ratifikohet marrëveshja statusore ndërmjet Republikës së Shqipërisë dhe Bashkimit Evropian

mbi veprimet e ndërmarra nga Agjencia e Rojës Bregdetare dhe Kufirit Evropian në Republikën e

Shqipërisë, sipas tekstit që i bashkëlidhet këtij ligji dhe është pjesë përbërëse e tij.

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Miratuar në datën 7.2.2019

Neni 2

Shpallur me dekretin nr. 11082, datë 20.2.2019 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Ilir

Meta

MARRËVESHJA STATUSORE

NDËRMJET REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË DHE BASHKIMIT EVROPIAN MBI VEPRIMET

E NDËRMARRA NGA AGJENCIA E ROJËS BREGDETARE DHE KUFIRIT EVROPIAN NË

REPUBLIKËN E SHQIPËRISË

REPUBLIKA E SHQIPËRISË,

nga njëra anë dhe

BASHKIMI EVROPIAN,

nga ana tjetër

në vijim të referuara si “Palët”,

ndërsa mund të lindin situata ku Agjencia e Rojës Bregdetare dhe Kufirit Evropian në vijim referuar

“Agjencia” si strukturë e Bashkimit Evropian, koordinon bashkëpunimin operacional ndërmjet Shteteve