Law

On certain amendments and additions to Law No. 8402, dated 10.9.1998, “On the Control and Discipline of Construction Works”, as amended

Law no. 120/2020, dated 7 October 2020, issued by Assembly of Albania.

Number
120/2020
Date of adoption
7 October 2020
Published in the Official Journal
no. 193, 9 November 2020
Enters into force
24 November 2020
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 193, datë 2020-11-09

LIGJ

Nr. 120/2020

PËR DISA NDRYSHIME DHE SHTESA NË LIGJIN NR. 8402, DATË 10.9.1998,

“PËR KONTROLLIN DHE DISIPLINIMIN E PUNIMEVE TË NDËRTIMIT”, TË

NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr. 8402, datë 10.9.1998, “Për kontrollin dhe disiplinimin e punimeve të ndërtimit”

bëhen këto ndryshime dhe shtesa:

Neni 2 ndryshohet si më poshtë:

Neni 1

“Neni 2

Ky ligj zbatohet për të gjitha projektimet, zbatimet, mbikëqyrjet dhe kolaudimet e punimeve

të ndërtimit, që realizohen nga persona fizikë dhe juridikë, vendës ose të huaj, në territorin e

Republikës së Shqipërisë.”.

Neni 3 ndryshohet si më poshtë:

Neni 2

“Neni 3

Përkufizime

Në këtë ligj termat e mëposhtëm kanë këto kuptime:

1. “Punime ndërtimi” janë të gjitha punimet e ndërtimit për objektet që ndërtohen ose

instalohen në territor, me vendosje të palëvizshme apo të përkohshme, që zhvillohen nën ose

mbi tokë, çdo proces ndërtimi, gërmimi, prishjeje, zgjerimi, riparimi, rinovimi, si dhe çdo

ndërhyrje tjetër në territor.

2. “Auditim teknik” është aktekspertiza e thelluar, që vlerëson gjendjen teknike të një objekti

dhe kapacitetet e tij mbajtëse.

3. “Objekte me akses publik” janë të gjitha objektet ku, pavarësisht nga statusi i pronësisë së

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.