Normative act

Për disa ndryshime dhe shtesa në aktin normativ nr.3, datë 15.3.2020, të Këshillit të Ministrave, “Për marrjen e masave të veçanta administrative gjatë kohëzgjatjes së periudhës së infeksionit të shkaktuar nga COVID-19”, të ndryshuar

Normative act no. 14/2020, dated 11 April 2020, issued by Ministria e Brendshme, Ministria e Shëndetësisë dhe Mbrojtjes Sociale.

Number
14/2020
Date of adoption
11 April 2020
Published in the Official Journal
no. 65, 13 April 2020
Enters into force
13 April 2020
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Akt normativ

Fletore Zyrtare: nr. 65, datë 2020-04-13

AKT NORMATIV

Nr.14, datë 11.4.2020

PËR DISA NDRYSHIME DHE SHTESA NË AKTIN NORMATIV NR.3, DATË

15.3.2020, TË KËSHILLIT TË MINISTRAVE, “PËR MARRJEN E MASAVE TË

VEÇANTA ADMINISTRATIVE GJATË KOHËZGJATJES SË PERIUDHËS SË

INFEKSIONIT TË SHKAKTUAR NGA COVID-19”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të nenit 101 të Kushtetutës, me propozimin e ministrit të Shëndetësisë dhe

Mbrojtjes Sociale dhe të ministrit të Brendshëm, Këshilli i Ministrave

Në aktin normativ nr.3, datë 15.3.2020, të Këshillit të Ministrave, të ndryshuar, bëhen këto

ndryshime dhe shtesa:

VENDOSI:

Neni 1

Paragrafi i tretë, i pikës 20, të nenit 3, ndryshohet, si më poshtë vijon:

“Të gjithë qiramarrësit, persona fizikë/juridikë, me të ardhura deri në 14 000 000

(katërmbëdhjetë milionë) lekë në vit, të cilët kanë kontratë noteriale qiraje për zhvillimin e

aktivitetit të tyre ekonomik, të nënshkruar përpara shpalljes së gjendjes së epidemisë, pavarësisht

nëse e kanë të lejuar apo të ndaluar aktivitetin si pasojë e gjendjes së shkaktuar nga COVID–19,

nuk do ta paguajnë detyrimin e qirasë për dy muaj, prill dhe maj 2020.”.

Pas nenit 5/1 shtohet neni 5/2, me këtë përmbajtje:

Neni 2

“Neni 5/2

Kontratat publike për furnizimin me mallra emergjente dhe bazike nga biznesi i

përpunimit aktiv

Autoritetet kontraktore, me qëllim përmbushjen e nevojave për mallra/shërbime të

nevojshme, për një kohë lëvrimi shumë të shkurtër, ose për raste veçanërisht të leverdisshme,

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.