Law

On certain additions and amendments to Law No. 9251, dated 8.7.2004, “The Maritime Code of the Republic of Albania”, as amended

Law no. 11/2021, dated 1 February 2021, issued by Assembly of Albania.

Number
11/2021
Date of adoption
1 February 2021
Published in the Official Journal
no. 30, 26 February 2021
Enters into force
13 March 2021
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 30, datë 2021-02-26

LIGJ

Nr. 11/2021

PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR. 9251, DATË 8.7.2004,

“KODI DETAR I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 81, pikat 1 dhe 2, dhe 83, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin e

një deputeti,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr. 9251, datë 8.7.2004, “Kodi Detar i Republikës së Shqipërisë”, të ndryshuar,

bëhen këto ndryshime dhe shtesa:

Neni 1

Në nenin 99, në pikën 1, togfjalëshi “të regjistruar në amëzën e detarit” zëvendësohet me

togfjalëshin “të regjistruar sipas legjislacionit në fuqi”.

Neni 136 ndryshohet si më poshtë:

Neni 2

“Neni 136

Shtetësia e kapitenit të anijes shqiptare

1. Kapiteni i anijes shqiptare duhet të jetë shtetas shqiptar apo shtetas i një shteti të Bashkimit

Evropian, ose shtetas i një shteti anëtar të Organizatës për Bashkëpunim dhe Zhvillim

Ekonomik.

2. Organi shtetëror qendror që mbulon detarinë ka të drejtë të lejojë shtetasin e huaj si kapiten

anijeje, për anijet pronë të subjekteve të huaja.

3. Përcaktimet e pikës 1 të këtij neni nuk zbatohen për mjetet lundruese turistike dhe të

argëtimit të përcaktuara nga legjislacioni përkatës si të tilla.”.

Neni 3

Hyrja në fuqi

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

KRYETAR

Gramoz Ruçi

Miratuar në datën 1.2.2021.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.