Normative act

Për disa ndryshime në ligjin nr. 137/2020, "Për buxhetin e vitit 2021", të ndryshuar

Normative act no. 31/2021, dated 27 October 2021, issued by Ministria e Financave dhe Ekonomisë.

Number
31/2021
Date of adoption
27 October 2021
Published in the Official Journal
no. 167, 28 October 2021
Enters into force
28 October 2021
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Akt normativ

Fletore Zyrtare: nr. 167, datë 2021-10-28

AKT NORMATIV

Nr. 31, datë 27.10.2021

PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR. 137/2020, “PËR BUXHETIN E VITIT

2021”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të nenit 101 të Kushtetutës, me propozimin e ministrit të Financave dhe

Ekonomisë, Këshilli i Ministrave

Në ligjin nr. 137/2020, “Për buxhetin e vitit 2021”, të ndryshuar, bëhen këto ndryshime:

VENDOSI:

Neni 10 ndryshohet, si më poshtë vijon:

Neni l

“Neni 10

Deficiti faktik i buxhetit të shtetit,

i cili nuk duhet të rezultojë më tepër sesa deficiti

i

përcaktuar në nenin 1, të këtij ligji, mund të financohet nëpërmjet huamarrjes totale neto nga

burime të brendshme dhe të huaja, prej 182 595 milionë lekësh. Brenda këtij kufiri të huamarrjes

totale neto përfshihet edhe emetimi i mundshëm i një Eurobondi, me vlerë indikative prej 85 218

milionë lekësh. Ky kufi i huamarrjes totale neto mund të tejkalohet vetëm në rastet e përcaktuara

në nenin 20, të këtij ligji.

Vlera indikative e financimit, nëpërmjet huamarrjes neto nga burime të huaja, është rreth 132

695 milionë lekë, ku përfshihen huamarrjet dhe ripagesat me vlera të përafërta indikative, si më

poshtë vijon:

- Eurobondi 85 218 milionë lekë;

- Huamarrje afatgjata të destinuara për projekte me vlerë rreth 23 428 milionë lekë;

- Huamarrje në formën e “Mbështetjes buxhetore” nga institucione financiare ndërkombëtare,

me vlerë rreth 57 419 milionë lekë;

- Ripagesa të principalit, me vlerë rreth - 34 120 milionë lekë;

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.