ON LAND
Law no. 7501, dated 19 July 1991, issued by Assembly of Albania. The archive holds 2 acts changing it, the latest dated 29 July 1994.
- Number
- 7501
- Date of adoption
- 19 July 1991
- Published in the Official Journal
- no. 5, 25 August 1991
- Enters into force
- 25 August 1991
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 5, datë 1991-08-25
LIGJ
Nr.7501, datë 19.7.1991
PËR TOKËN
Në mbështetje të nenit 16 të ligjit nr.7491, datë 29.4.1991 "Për dispozitat kryesore
kushtetuese", me propozimin e Këshillit të Ministrave,
KUVENDI POPULLOR
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOSI:
Neni 1
Në Republikën e Shqipërisë toka ndahet në:
a) Toka bujqësore të zëna me bimët e arrave, pemishtet, vreshtat dhe ullishtet, kudo që
ndodhen, në fshatra, në qytete e në qendra të tjera të banuara, pavarësisht nga madhësia e tyre;
b) toka të zëna me pyje, kullota e livadhe;
c) toka jobujqësore: ato të zëna nga ndërtimet ekonomike, socialkulturore, repartet
ushtarake dhe oborret e tyre etj., tokat e zëna nga ndërtimet e banimit dhe oborret (avllite) e
tyre, tokat në përdorim të përgjithshem (rrugët, autostradat, aerodrome t, varrezat); vende
shkëmbore, rërat bregdetare, plazhet; tokat me ujë (liqenet, rezervuarët, hauzët), kanalet e
ndryshme, lumenjtë, përrenjte, zallishtet, kenetat; sheshet e ndërtesave e të monumenteve me
interes historik e arkeologjik etj.
Neni 2
Shteti u jep tokë personave fizikë a juridikë. Këta gëzojnë të drejtën e pronësisë dhe
të gjithë të drejtat që përmbahen në këtë ligj.
Ndalohet shitja dhe blerja e tokës.
Neni 3
Toka bujqësore u jepet në pronësi ose në përdorim personave juridikë a fizikë vendas
pa shpërblim.
Neni 4
Personave juridikë a fizikë të huaj u jepet në përdorim me qira truall për ndërtime.
The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.
Acts that change it
- 2 June 1993 · 7715 · PËR DISA NDRYSHIME DHE SHTESA NË LIGJIN NR.7501, DATË 19.7.1991 "PËR TOKËN"
- 29 July 1994 · 7855 · PËR DISA SHTESA NË LIGJIN NR.7501, DATË 29.4.1991 “PËR TOKËN”
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.